in Ost- und "Westpreussen. 283 



3. „Item so soll kein Fischer bey dem Tieff Garne die Pompen von 

 nun an vorbas hin führen, sondern mit dem Gropenstein mögen sie wol 

 pompen, so als man an dem Garne führet, doch niemand soll darzu einen 

 sonderlichen Gropenstein machen lassen bey der Busse zehn gutter 

 Mark 11 etc. 



Unter dem Pumpen ist das Jagen der Fische durch im "Wasser ge- 

 machtes Geräusch verstanden, die Fische sollen nicht mit anderen Mitteln 

 als durch die Grapsteine, welche den untern Saum des Netzes auf dem 

 Grunde halten, gescheucht werden. 



In einer undatirten Abschrift einer Verordnung des Hochmeisters 

 Hans v. Tieften, die zwischen 1490 und 1498 erlassen sein muss, heisst 

 es unter anderen Bestimmungen: 



,,Item die Vorlegung der vischerey sali nicht lenger werenn dann 

 bisz auff aller gots heiligen Tag auf das das Armut auff demm lande auch 

 vische mag oberkomenn. Item lannde und Stete beclagen sich wie das 

 Tieff mith secken netzen und anderenn Garnenn vorstalt werde so das 

 der visch ausz der Shee inn das hab nicht komenn mag dem gemeynenn 

 Nutz zu merglichenn schaden, Bittende denn Herrn Hoemeister sein gnade 

 wolt vorschaffenn sullchs abgestaltt und wie vonn altersher gehalten werde 

 also das kein vischer mit der Sawh kewtel adder Singen dem Tieffenn 

 nhae auff ein halbe meilhe nicht komenn sali auch der pompenn zu 

 keinerley vischerey gebrauchen sollenn wer darober begriffenn wurde sali 

 seiner bussenn nicht wissenn". 



Die Vorlegung der Fischerei ist die Ausrüstung der Fischer seitens 

 der Kaufleute, welche ihnen die Fische abnehmen. Es handelt sich hier 

 um die Fischer, welche für den Orden fischen, sie sollen Dur bis Aller- 

 heiligen arbeiten, um später den fischereiberechtigten Anwohnern der 

 Gewässer keine Concurrenz zu machen. 



Eine angeblich nach 1498 erlassene Landesordnung vom Hoch- 

 meister Friedrich von Sachsen, aus welcher Bock ähnliche Verordnungen 

 citirt, hat sich nicht auffinden lassen. Bock haben wol schriftliche Ent- 

 würfe vorgelegen, die er fälschlich für Abschriften einer wirklich erlassenen 

 Landesordnung angesehen hat. 



Als Beispiel der vom Orden ausgestellten Fischerbriefe lasse ich 

 einen solchen folgen, der 1509 einem Einwohner von Russ verliehen wurde: 



„Ich Bruder Michell vonn Schwabenn Deutsch Ordenns Comethur 

 Zur Memell thue kuntt öffentlich vor Jedermeniglich dieszs meynes Brieffs 

 ansichtigenn das Ich deme Besthednen Andres bastian im Haus anner 

 Russenn, do ettwen Schuerkoll Inne gewonett hatt gelegenn mit freyer 

 vischerey die do gewöhnlich gebraucht wirtt vorliehenn unde gebenn 



