T>;is Bruthaus. Der Klärapparat. 459 



einer oder mehreren Seiten in einen Hügel eingebaut wird. Nötigen- 

 falls kann auch ein nicht frostfreies Local durch Aufstellung eines eisernen 

 Ofens brauchbar gemacht werden, und für kleine Privatbrutanstalten ist 

 häufig ein Kcllerraum, ein Verschlag in einem Viehstalle oder dergleichen 

 vollkommen ausreichend, um zum eigenen Bedarf jährlich 10 000 bis 

 100 000 Eier auszubrüten. 



Der Brutraum muss so hell sein , dass das Aussuchen der 

 kranken und todten Eier keine Schwierigkeiten macht, die Fenster 

 müssen aber, namentlich wenn sie nach Süden gelegen sind, durch 

 Vorhänge oder Strohmatten verschlossen werden können, weil helles Licht 

 die Pilzbildung befördert und die Eier jedenfalls nicht längere Zeit dem 

 directen Sonnenlicht ausgesetzt sein dürfen. In dunklen Bruträumen 

 kann das Auslesen der Eier bei Licht vorgenommen werden. Wände 

 und Decken des Brutraumes darf man nicht mit Kalk oder abbröckelnder 

 Farbe streichen, da Theilchen derselben, die etwa in die Bruttröge fallen, 

 mehr oder weniger Fischchen tödten würden. 



Im Bruthause ist ausser den Bruttrögen der Klärapparat aufzustellen, 

 den man zweckmässig auch bei scheinbar ganz reinem Wasser anwendet, da er 

 den Durchgang wirklich reinen Wassers fast gar nicht verzögert, Regengüsse, 

 Schneeschmelze und andere Vorkommnisse aber auch das reinste Wasser 

 plötzlich trüben können, so dass es unfiltrirt die Eier mit Schlamm bedecken 

 würde. Der Klärapparat besteht gewöhnlich aus einem Sammelbassin, den 

 Kiesfiltern und dem amerikanischen Flanellfilter. Das Sammelbassin ist ein 

 Bottich oder Kasten von angemessener Grösse, in dem sich die gröbsten TJn- 

 reinigkeiten, wie mitgeschwemmter Sand, Steinchen und dergleichen absetzen 

 sollen. Unter seinem oberen Rande muss ein genügend weites Ablauf- 

 rohr angebracht sein, damit, falls sich einmal die Filter verstopfen sollten, 

 oder wenn ein grösserer Theil der Leitung an den Bruttrögen gesperrt 

 wird, das überflüssige Wasser nach aussen abziehe, ohne über- 

 zulaufen. Im Boden des Sammelbassins ist ein grosses Tellerventil 

 anzulegen, durch welches zeitweise der Niederschlag abgelassen werden 

 kann. 



Der Kiesfilter besteht aus einem Kasten, Bottich oder Fass, über 

 dessen Boden in einer Höhe von ca. 20 cm ein zweiter Boden von 

 Holzrosten befestigt ist. Der ganze oberhalb des Rostes gelegene Raum 

 des Fasses ist durch eine wasserdichte Scheidewand in zwei gleiche Ab- 

 tneilungen getheilt und 1 /% bis 3 /4 m hoch mit gut gewaschenem Kies 

 von Wallnussgrösse gefüllt. Man lässt das Wasser durch ein aus 

 dem Sammelbassin kommendes Rohr oben in die eine Abtheilung des 

 Fasses eintreten, es rinnt durch den Kies dieser Abtheilung hindurch, 



