( 944 ) 



» Dans cette expérience, deux faits se sont produits : d'abord, comme on 

 devait s'y attendre, le développement des branches renfermées dans la serre 

 a été beaucoup plus rapide que celui des autres; le 19 avril, je les voyais 

 chargées de fleurs blanches déjà épanouies en partie, tandis que les 

 branches placées à l'air libre ne portaient encore que de petits boutons 

 dont les dimensions étaient celles d'une tète d'épingle et qui se mon- 

 traient nettement violacés. Il a fallu encore deux semaines pour amener 

 ces boutons à l'état de fleurs; en second lieu, les branches reportées à l'ex- 

 térieur de la serre ont donné, sous l'influence de l'air libre, des fleurs colo- 

 rées comme dans l'état normal. Ainsi, dans ce dernier cas, le même pied 

 de Lilas commun a donné des fleurs, les unes blanches, les autres violettes, 

 selon qu'elles se sont développées dans l'atmosphère confin.ee de la serre ou 

 à l'air libre extérieur. 



» Les expériences dont je viens de rapporter les résultats me semblent 

 prouver que, si le Lilas commun (Syringa vulgaris L. ) produit des fleurs 

 blanches lorsqu'il est cultivé en serre pendant l'hiver, cette absence du prin- 

 cipe colorant dans ses corolles n'est due ni à la chaleur, m à l'affaiblisse- 

 ment de la lumière, ni à l'arrachage, auquel je n'ai jamais cru pouvoir 

 attribuer une grande influence sous ce rapport. Peut-être la rapidité du 

 développement des fleurs intervient-elle, dans ce cas, comme Tune des causes 

 efficientes du phénomène; j'avoue néanmoins que je ne conçois guère la pos- 

 sibilité de son action. En dernière analyse, je me trouve conduit à cher- 

 cher l'explication du fait dans l'influence de l'oxygène ozonisé, principe 

 décolorant par oxydation des matières organiques, qui, d'après diverses 

 observations, notamment d'après celles de M. Kosmann (1), doit exister en 

 plus forte proportion dans des serres remplies de plantes que dans l'atmo- 

 sphère libre. C'est sous toutes réserves que je hasarde cette hypothèse, et je 

 n'aurais même pas osé en parler devant l'Académie si des chimistes distin- 

 gués, à qui j'ai soumis mes conjectures à ce sujet, ne les avaient regardées 

 comme admissibles. Si cette manière de voir était fondée, on pourrait dire 

 que les fleurs du Lilas commun sont une sorte de réactif vivant pour l'oxy- 

 gène ozonisé; mais, je le répète, je ne hasarde cette explication cpie faute 

 d'en trouver une qui soit plus en harmonie avec les idées admises aujour- 

 d'hui par les botanistes; j'ose croire toutefois que, même en restant inex- 

 pliqués, les faits consignés dans cette Note ne sont pas entièrement dépourvus 



(1) Comptes rendus, I. LV, p. ^3 1 . 



