( 544 ) 



» Voici maintenant les caractères qui expriment l'adaptation au milieu 

 physique, ou caractères épharmoniques. 



Poils nuls, stomates nuls à la face supérieure des feuilles. Hypoderme de une à plu- 

 sieurs assises de cellules, rarement nul au sommet de la feuille. Réservoirs vasiformes 

 médiocrement développée. 



» Je sépare ces derniers caractères des premiers parce qu'ils ne sont 

 pas constants dans tous les genres, mes études antérieures m'ayant démon- 

 tré qu'il existe sous ce rapport trois cas différents : i° Dans le même genre 

 les caractères épharmoniques sont variables d'une espèce à l'autre ou se 

 trouvent attachés aux subdivisions naturelles du genre : exemple Capparis. 

 2° Les espèces d'un même genre s'adaptent toutes de la même façon à la 

 sécheresse, à l'éclairage, etc., mais certaines d'entre elles ne s'adaptent 

 pas du tout à ces conditions, faute d'occasion; elles sont négatives : 

 exemple Garcinia. 3° Les caractères épharmoniques sont de même nature 

 et complètement développés chez toutes les espèces du genre. 



» C'est à la troisième catégorie qu'appartient le genre Clusia. 



» Nous sommes donc actuellement en présence des faits suivants : 

 i° Tous les Clusia offrent un certain nombre de caractères anatomiques 

 communs, étrangers à l'épharmonisme, et qui doivent purement et sim- 

 plement figurer dans la définition du genre. 2° Par des caractères emprun- 

 tés surtout à l'androcée, les Clusia se partagent en quatre sous-genres et 

 neuf sections. 3° Tous les Clusia sont adaptés qualitativement de la même 

 manière à la sécheresse et à l'éclairage (pour ne citer que ces deux fac- 

 teurs) et les caractères épharmoniques qui en résultent ont partout trouvé 

 leur expression anatomique. 



» De ces observations, je déduis les conclusions suivantes : 



» i° A côté des caractères morphologiques, les ancêtres des Clusia 

 actuels possédaient déjà un certain nombre de caractères anatomiques 

 qu'ils ont transmis à leurs descendants, puisque toutes les espèces, malgré 

 leur grande diversité morphologique, présentent ces caractères intacts. 

 2° Ces ancêtres avaient déjà acquis les caractères épharmoniques que nous 

 enregistrons aujourd'hui et les ont transmis à leur descendance, sinon tels 

 que, du moins potentiellement. La réserve que j'observe ici, m'est dictée, 

 d'abord par ce cas isolé d'un Clusia dont l'hypoderme n'existe pas partout, 



qui me paraît une traduction vicieuse de l'allemand Sekrctgànge, parce que ce qui 

 est générique y est devenu spécifique et inversement, et qu'il n'est pas traduisible en 

 latin. 



