( 9" ) 

 tration du corps qui les décerne en fei-ont toujours les plus hautes et les 

 plus enviées des récompenses. 



» Mais la valeur même des travaux qu'il faut produire pour y prétendre 

 en interdit la recherche aux débutants. C'est un tournoi qui n'est acces- 

 sible qu'aux talents mûris et formes. 



» Or, derrière ces savants qui ont déjà le pied assuré dans la carrière, 

 il y a tous les jeunes gens doués de précieuses aptitudes, poussés par leur 

 goût pour la Science pure, mais détournés trop souvent de cette carrière 

 enviée par les difficultés de l'existence et prenant à regret une direction 

 donnant des résultats plus immédiats. Et cependant, parmi eux, combien 

 de talents en germes qui, bien cultivés, eussent fait l'honneur et la force 

 de la Science ! 



» Il faut bien le dire, c'est au sortir des études que se trouvent les plus 

 difficiles épreuves pour ceux qui veulent se vouer à la Science pure, et ces 

 difficultés augmentent tous les jours par la marche si rapidement ascen- 

 dante des exigences de la vie. 



» Il faut porter un prompt remède à cet état de choses, si l'on ne veut 

 voir tarir, dans ses sources mêmes, le recrutement delà haute Science. 



» Cette vérité, du reste, commence à être généralement sentie. Le Gou- 

 vernement a déjà créé des institutions, des bourses, des encouragements, 

 qui répondent en partie à ce besoin. De généreux donateurs sont en- 

 trés également dans cette voie. Je citerai notamment la noble fondation 

 de"M" e Dosne qui fait élever en ce moment un hôtel où des jeunes gens, 

 ayant montré des aptitudes distinguées pour la haute Administration, le 

 Barreau, l'Histoire, recevront, pendant trois années, tous les moyens de 

 poursuivre de hautes et paisibles études. 



» Disons donc bien haut, et, en parlant ainsi, nous ne sommes que le 

 faible écho des plus illustres Membres de l'Académie, disons que c'est en 

 suivant la voie si noblement ouverte par Cahours qu'on servira le plus 

 efficacement les intérêts et l'avenir de la Science. » 



PHYSIQUE MATHÉMATIQUE. — Sur les expressions des pressions clans un corps 

 élastique homogène; par M. H. Resal. 



« Je rappellerai que, en 1832, Lamé est parvenu, par une notion pré- 

 maturée sur la traction et la torsion et par une transformation de coor- 

 données, à réduire de 3G à 1 le nombre des coefficients qui entrentdans les 



