( io 97 ) 

 de calcul semble avoir pour effet d'accentuer la discordance entre les 

 deux couples, tout en diminuant les erreurs probables. Ce groupement des 

 observations est donc jusqu'à un certain point justifié, et la comparaison 

 des deux solutions fournit une indication précieuse sur l'incertitude réelle 

 que comportent les résultats et l'évaluation des erreurs probables. 



» En somme, aucun de ces résultats n'autorise à conclure à l'existence 

 d'erreurs systématiques tenant soit aux observateurs soit aux couples. 

 Nous adopterons comme résultat définitif pour chaque groupe de quatre 

 étoiles la moyenne arithmétique des corrections trouvées ainsi que des 

 erreurs probables. On trouve ainsi : 



Couples de 19 1 ' -t- o",027 ± o", o33 



Couples de o' 1 — o", 023 ± o", o35 



d'où, pour la valeur finale de la constante de l'aberration 



20", 447 ± 0",024. 



» On remarquera que ces observations sont faites dans des conditions 

 très variées, celles du premier groupe étant comprises dans la période 

 d'été pendantque celles du second groupe s'étendent sur les mois d'hiver. 

 Les valeurs conclues pour la constante de l'aberration ne paraissent dé- 

 pendre en aucune manière de l'observateur. 



» La marche des nombres ne révèle pas d'erreur systématique tenant à 

 réchauffement irrégulier des miroirs. Toutefois cette cause, qui détériore 

 si évidemment les images, a dû, dans certains cas, altérer aussi les dis- 

 lances. En excluant les séries faites dans des conditions nettement défa- 

 vorables et faisant usage d'un équatorial droit, on serait conduit à des ré- 

 sultats d'une précision bien supérieure. L'équilibre plus ou moins parfait 

 de température entre les diverses parties de l'instrument ne serait plus 

 alors la source d'aucune difficulté. 



» Les autres séries, cpie nous ne reproduisons pas, accusent le même 

 degré d'exactitude. On peut ajouter qu'en raison du nombre des étoiles 

 employées, de leur distribution dans une région étendue de la sphère cé- 

 leste, on est indépendant, à un plus haut degré que dans les recherches 

 antérieures, de divers éléments dont on ne peut évaluer l'influence exacte 

 dans l'état actuel de nos connaissances. De ce nombre sont les mouve- 

 ments propres des étoiles, la translation du système solaire, le mouvement 

 d'ensemble du système galactique. Ces raisons, jointes à celles qui ont été 

 données plus haut, nous permettent de considérer la nouvelle méthode 



C. K., 1S91, 1" Semestre. (T. CM], N 20.) '4^ 



