( i io4 ) 



de l'équivalent mécanique <1<' la chaleur, est basé sur les considérations 

 suivantes. Dans (ouïes machines, il 5 a des pièces fixes el des pièces mo- 

 biles; si l'on rend mobiles les pièces ii\e> i mais en ne leur permettant 

 qu'un très petit déplacement), il suffit de mesurer l'effort auquel elles 

 sonl soumises pour en conclure le travail développé par les pièces nui- 

 Iules. L'exemple le |>lns simple que l'on puisse prendre de l'application 

 de ce principe est précisément celui que j'ai réalisé le premier en 1881 : 

 la machine dynamo-électrique à inducteurs mobiles montés sur couteaux. 

 J'ai décrit publiquement cette machine pour la première Fois en t88i au 

 Congrès international 'les i lectriciens, dans sa séance du 19 septembre 

 (voir le Compte rendu des travaux du ' g publié par le Ministère des 

 Postes et rélégraphes, p. l5o)('), el je signalai même le parti que l'on 

 pouvait en tirer pour mesurer l'équivalent mécanique de la chaleur. 



\u mois île février 1 882, je construisis une machine à inducteurs mu- 

 Iules munies sur couteaux, qui me servit à faire une série d'expériences, 



dont une partie a été publiée dans le journal In lumière électrique 1 n iros 



du 17 juin 1882 ei du a ; décembre t88 1 I t6 août de la môme année, 

 je communiquai au Congrès de l'Association française pour l'avancement 

 des Sciences 1 session de la Rochelle 1 le projet 'les expériences que nous 

 ile\niiis faire en commun, M. d'Arsonval el moi, sur l'équivalent méca- 

 nique de li chaleur el dans lequel l'organe :< v ;■ ni pour mission de trans 

 former le travail en chaleur était un tube de cuivre monté sur couteaux 

 1 dispositif que j'avais d'ailleurs déjà appliqué dans mon indicateur magné- 

 tique île vitesse , 1 1 description sommaire île l'ensemble île l'appareil se 

 trouve dans le ( 'omptt rendu du I ongrès de [882, page 235. 



<■ Enfin, en [889, je fis étudier les plans 'lune mael > dynamo-élec- 

 trique puissante (cenl cinquante chevaux), qui figura .1 l'Exposition de 

 [88g el iluiit les inducteurs, montés sur une suspension 1res mobile, ana- 

 logue ;i celle îles grosses cloches 'le cathédrale, étaient susceptibles d'un 

 petit déplacement combattu par un ressorl dynamométrique, qui faisait 

 connaître ,1 chaque instant le couple appliqué aux inducteurs et, par ■ • • 1 « 



(') Voici textuellement l<- passage '-m question : n L'orateui M. Deprez signale 



également | 'la mesure du travail al bé par les machines un dispositif qu'il a 



imaginé. Il consiste .t rendre mobile le bâti qui porte I - limants inducteurs. 



L'effort d'entraînement exercé pai la bobine sui ce bâti mesure exactement le travail 

 dépensé. » In peu) p effoi 1 en mainten ml en pi 11 ■■ le bâti mobile ■> l'aide d'un 



li\ ier chargé d'un poids . 



