12 2 



ren Biss einen von Sparrman's Zuchochsen unbrauclibar maclste. *) 

 Nach Patterson hat LevaillanT diese Sclilaiige in sciner^zii'eiten Reise 

 genannt, **) er sagt aber, ausser dem, dass er sie zu dtnen zahlt, deren 

 sich die -wilden Bewoliner jener Gegenden zum Vergiften ihrer Pfeile 

 bedienen, nichts weiter von ihr, als dass man sich vor ihrem Bisse we- 

 gen ihrer Langsamkeit leicht sichern könne. Hierauf hat ihrer LiCH- 

 TENSTEIN erwähnt. Er fand sie in der Gegend der Saldenhabay, und 

 erzählt von ihr folgendes: ,vDera zur Jagd gerüsteten Vortrab unseres 

 Zuges stiess bei dem Umdrehen um eine scharfe Felseuecke eine hässli- 

 liche Schlange auf, die sich blähend erhob , aber von einem raschen 

 Hagelschuss zu Boden gestreckt ward. Es war eine Pof~ beider , eine 

 der £ifti°:sten und bösesten, die man hier kennt; sie zeichnet sich durch 



DD ■* 



Unverhaltnissmässige Dicke und durch hübsche Zeichnung schwarzer und 

 weisser Flecken auf bräunlichem Grunde vor den übrigen aus , und hat 

 das eigene, dass sie, wenn sie ergrimmt, den Hals aufblähend erweitert. 

 Ihre Länge mass anderthalb Ellen, ihr Umfang in der grössten Dicke 

 sechs Zoll.« Als Anmerkung fügt Herr Lichtenstein hinzu : >>KeinTheil 

 der südafricanischen Fauna ist bis jetzt noch mehr vernachlässigt geblie- 

 ben, als die Amphibien 5 ich bin dahernicht im Stande, diesyslemalischeu 

 Namen mit Gewissheit anzugeben und muss vorläufig auf den naturhi- 

 storischen Theil verweisen, der die Resultate tieferer , zum Theil noch 

 anzustellender Nachforschungen liefern wird.« Dass diese Schlange 

 auch im Lande der Kaffern oder Koosa einheimisch seyn müsse, erhellt 

 aus dem Kafferschen Namen derselben: Jcha/nba , den Herr LiCHTEiV« 

 STEIN in seinem AVörterbuche der Sprache dieses Volkes angiebt. Die 

 ausführlichste Nachricht von derselben hat der trellliche in Spanien auf 

 dem Felde der Ehre gebliebene Hauptmann Benjamin Riess in seiner 

 Reisebeschreibung und in einem Briefe an den Herrn Oberforstmeisfer 

 VON Wildungen, dem er die Haut übei-sandte, geliefert. Ich tlieile 



*) Beise, Seit» 533. 

 •**) Beise I. Seite 646. 



