( 8:-; ) 



rapjn-ocher du dambosc fourni par la dambonite, j'ai désigné sous le nom 

 de malézo-damhose . 



» Dans la Note résumant les propriétés de ces corps et insérée aux 

 Comptes rendus (t. LXXVII, p. 993), j'ai, à cette époque, troublé par de 

 douloureuses préoccupations de famille, laissé se glisser deux erreurs numé- 

 riques, résultant soit d'une faute de copie, soit d'une faute d'impression; 

 ces erreurs sont relatives au pouvoir rotatoire de la matézite et à celui du 

 malézo-dambosc. Les chiffres qui représentent ces pouvoirs sont, dans la 

 Note que je ra|ipelle, inexactement reproduits. 



)) Les publications récentes de MM. Maquenne et Ch. Combes ayant 

 rappelé mon attention sur ce travail déjà ancien et que j'ai abandonné depuis 

 dix-sept ans, j'ai recherché dans mes cahiers d'expérience le détail des 

 déterminations que j'avais faites en 1873, et j'ai aussitôt reconnu l'erreur 

 qui avait été commise. 



» Pour le bien établir, je reproduis ici les données de ces détermina- 

 tions, dont le résultat a été calculé à l'aide de la formule de M. Berthelot 



_ V 



Malézo-clambose. 



iMatézile. " "^ — '~ ^ ~ 



I. U. 



Matière employée. 28% 447 oS'',383 os"', 212 



Volume 20'''^,6 20«,6 20'''',6 



Rolalion i5°,5^ 3% 55 _^ '"'^/^ 



ï„= 65", 2/ 6a°, 8 / 68», 0/ 



Moyenne 65", 4. 



)) Les deux pouvoirs rotatoires observés par moi en 18-3, pour la ma- 

 lézite et le malézo-dambose, sont donc égaux, et non différents, comme le 

 faisaient supposer les chiffres (79° et G") inséi'és par erreur aux Comptes 

 rendus. 



» Possédant encore une petite quantité de ces produits rares, j'ai voulu, 

 ces jcjurs derniers, déterminer à nouveau leurs pouvoirs rotatoires, à 

 l'aide des instruments plus précis que nous possédons aujourd'hui, et j'ai 

 obtenu les résultats sui^^nts : 



iMaUzite. Matézo-dambose. 



Matière employée o»'', 725 os',695 



Volume 20"', G 20"''',o 



Rotation 4°'?/' 4", 3 /* 



oc„=z. 64°: 7/ 64", 7/ 



C. K., iSyo, 1" Semestre. (T. CX, N° 2.) 1^ 



