( io57 ) 

 » 2. Addition et soustraction des effets de causes distinctes. — Le premier 

 effet s'ajoute au second par un déplacement des zéros : 

 M Application à l'intégration de la vitesse des trains. 

 M 3 . Multiplication et division des effets de causes distinctes 



(8) 



ee, 



J'assure à un levier / autour de j des déplacements to très petits, propor- 

 tionnels àe; puis je lui superpose, dans sa position initiale, un second le- 

 vier L qui, par l'intermédiaire d'un galet M parcourant sa direction il, 

 puisse en recevoir autour de I des déplacements i2 très petits, proportion- 

 nels à E. Soient a et A les distances initiales du galet aux centres, x son 

 trajet. A chaque instant 



a ■ 



0) T— 



(9) • 



Il suffit que le facteur en x, ordonnée d'une hyperbole équilatère dont x 

 est l'abscisse, soit proportionnel à e, ; or nous pouvons faire de ,r une 

 fonction déterminée du déplacement i», d'un appareil soumis à la force 

 génératrice de e,. L'équation (2) devient 



et il nous suffit pour assurer la solution de la joindre aux autres équations 

 fondamentales. 



» La division s'effectuerait en vertu des mêmes principes : 



» Application au compteur d'alcool absolu. 



» 4. Effet de plusieurs causes distinctes. — Dans le cas général d'une re- 

 lation quelconque entre un effet et ses causes diverses, on doit chercher à 

 décomposer la fonction en facteurs relatifs à une seule cause. Il arrive 

 fréquemment, comme je l'ai montré pour le débit des gaz ('), que cette 

 transformation puisse se faire sans erreur notable entre certaines limites 

 déterminées. L'artifice équivaut à substituer à une surface quelconque 

 une autre surface tangente ou osculatrice : 



» Application au coûapteur de vapeur. » 



(') Comptes rendus, 12 juillet 1886. 



