( io8i ) 



» Ces faits, constatés nombre de fois pendant les fréquentes descentes 

 que j'ai exécutées, depuis trois ans, dans le scaphandre dont est muni le 

 laboratoire que j'ai installé à Nice, me paraissent importants à plusieurs 

 points de vue. 



» D'abord il est clair que les animaux marins, j'entends ceux qui vivent 

 dans les couches supérieures et éclairées de la mer, se meuvent comme 

 dans un brouillard. Ils ne peuvent pas éviter les surprises et une vue à 

 longue portée leur serait inutile; aussi voyons-nous que tous ceux d'entre 

 eux qui sont agiles ont l'habitude, lorsqu'on les effraye, de fournir une 

 course effrénée de quelques mètres, et puis de s'arrêter comme s'ils sen- 

 taient qu'ils ont dépassé le cercle de vision de leur persécuteur. 



» Les engins de pêche consacrés par l'expérience seraient inefficaces 

 pour capturer des animaux capables de voir à quelque distance. 



M Les changements dans la transparence des eaux voisines de la côte 

 enlèvent toute valeur aux expériences relatives à la pénétration lumineuse 

 qui ne seraient pas faites très au large. 



» Mais il est un point pratique sur lequel je crois devoir insister en ter- 

 minant. Jamais un bateau sous-marin ne pourra se diriger d'après ce qu'il 

 est possible de distinguer à travers l'eau. Pour peu qu'il soit rapide, il ne 

 pourrait pas s'arrêter devant un obstacle qui surgirait subitement dans le 

 cercle restreint de la vision aquatique. Une fois immergé, il ne pourra se 

 guider que sur les directions prises avant de plonger. La navigation sous- 

 marine se trouve ainsi resserrée dans d'étroites limites. » 



ANATOMIE ANIMALE. — Deux nouveaux Pélécypodes hermaphrodites. Note 



de M. Paul Pelsexeer. 



« L Alors que l'hermaphroditisme est la règle dans des groupes entiers 

 de Gastéropodes, les Pélécypodes monoïques sont fort peu nombreux : on 

 ne peut citer avec certitude que Peclen glaber, P. Jacobeus, P. maximus, 

 Ostrea edulis, Cardium norvegicum, Pisidium pusillum , Cyclas cornea, Pandora 

 rostrata, Aspergillum dichotomum et, probal^lement, Clavagella. 



» II. Parmi ceux-ci, la [)luj)art n'ont de chaque côté qu'une glande géni- 

 tale en réalité unique, i\ un seul conduit efférent, mais dans laquelle il 

 peut y avoir spécialisation, en ce sens qu'une partie de la glande est mâle 

 et une partie femelle foxemple : les Peclen précités). 



» Seuls Pandora et Aspergillum possèdent de chaque côté deux glandes 



