( 1257 ) 

 a été de i°,5. Il importe de remarquer, d'abord, que si l'on compare pour 

 chacune des altitudes la température du cvclone et celle de l'anticyclone 

 à la température normale de la môme couche en dehors de toute pertur- 

 bation, on trouve des écarts. sensiblement de même valeur, mais en sens 

 opposés, ce qui prouve que l'anomalie, si anomalie il y a. comme on le 

 pensait avant mes publications de 1886 et 1887, n'est pas spéciale à l'anti- 

 cyclone; ensuite, que si l'on compare la marche des températures dans les 

 couches inférieures de l'air à leur marche dans les couches plus élevées, 

 on s'aperçoit vite que les variations se font en sens contraires : ainsi, 

 dans les séries que j'ai étudiées à Zi-ka-wei, Tchang-kia-tchouang et Puy 

 de Dôme, plaine, le thermomètre monte quand le baromètre baisse, et 

 vice versa, tandis qu'à toutes les autres stations supérieures à celles-là la 

 température s'abaisse avec la pression et se relève avec elle. Ce fait est 

 constant; il m'a amené à formuler la loi suivante : Au nweau de la mer et 

 dans les couchés de l'air inférieures à looo™ ou 1200™ d'altitude, la tempéra- 

 ture dans un tourbillon varie en sens inverse de la pression, tandis que dans 

 les couches supérieures à cette altitude elle varie dans le même sens que la 

 pression ; quant à celle-ci, elle est minimum tout le long de l'axe du cyclone 

 et rrwximum sur le périmètre de la dépr'ession et tout le long de l'axe de l'anti- 

 cyclone. 



» Il suit manifestement de là que la température dans un tourbillon est 

 indépendante de la pression; celle-ci est une résultante, et, parmi les 

 causes qui la font varier, il faut surtout comjHer les mouvements verticaux 

 de l'air, d'ascension dans le cyclone tendant à la diminuer, de descente 

 dans l'anticyclone tendant à l'accroître, sans qu'il s'ensuive nécessaire- 

 ment aucune variation de température. Pour que la température s'élève, 

 il faut que l'air soit comprimé, et il l'est par le seul fait que les vents hori- 

 zontaux de surface sont convergents dans le cyclone jusqu'à une certaine 

 hauteur; ils le sont encore dans les régions élevées au-dessus de l'anticy- 

 clone, où les masses aériennes chassées du cyclone vont se rassembler 

 pour opérer leur retour vers le sol : ainsi le pied de l'axe du cvclone et le 

 sommet tie l'axe de l'anticyclone sont deux régions à maxima de tempéra- 

 ture. D'autre part, pour que la température s'abaisse, il faut que l'air se 

 dilate; il se dilate de plus en plus en s'élevant dans le cyclone jusqu'au 

 tourbillon générateur et en descendant dans l'anticvclone pour se dis- 

 perser à la surface du sol : ainsi le sommet de l'axe du cyclone et le pied 

 de l'axe de l'anticyclone sont deux régions à minima de température. 



» La place me manque pour détailler toutes ces actions; je me contente 



G. R., 1890, I" Semestre. (T. C\, N" 24.) ï6d 



