DES TORTUES. l43 



On y remarque , outre les sutures or- 

 dinaires , trois lignes transversales et 

 courbes ; de plus, une tache oblongne , 

 noirâtre , avec une apparence d'ombilic 

 dans le milieu. 



Cette tortue est fluviatile. On la 

 trouve dans l'Amérique septentrionale, 

 en Pensylvanie , où on la nomme jlat 

 boochturtle. 



La Tortue cendrée , Testudo 

 cinerea. 



Cest au naturaliste anglais Brown 

 que nous sommes redevables de la con- 

 noissance de cette espèce. Schneider en 

 a ensuite parlé d'après un individu fai- 

 sant partie de la collection du célèbre 

 Bloch ; lequel individu , au témoiguage 

 <Tu marchand qui l'a voi t ve ndu, avoi t été 

 pris , dans l'Amérique septentrionale , 

 vas les bords du fleuve Saint -Laurent. 

 Bonaterre et Schœpff ont copié la 

 figure de Brown. 



