lGo HISTOIRE NATURELLE 

 de celle des serpens. L'espèce dont nous 

 allons parler habitant la Caroline , on 

 peut avoir quelque raison de douter 

 que ce soit la même. Si on veut cepen- 

 dant observer que ces indications sont 

 souvent inexactes , qu'il n'est" même 

 pas impossible à la rigueur, qu'un ani- 

 mal soit commun à deux pays très-dis- 

 tans l'un de l'autre, on ne s'arrêtera 

 pas à ces considérations , pourvu d'ail- 

 leurs que les caractères exprimés dans 

 la phrase spécifique conviennent à 

 l'objet : or le signalement que Linnée 

 donne de sa tortue serpentine, se re- 

 trouve dans la nôtre. Schœpff a publié 

 une bonne figure de cette espèce , pi. 6, 

 pag. 28. Le cit. Bosc m'en a communi- 

 qué un dessin qu'il a fait sur le vivant, 

 et nous le donnons ici avec le témoi- 

 «na^e le plus sincère de notre gratitude. 

 Voici la description que ce naturaliste 

 a eu Famitié d'y joindre. 



Cette tortue est très-remarquable 

 par la longXieur de sa queue et par les 



