( 909 ) 



il Tandis que cette oxpédilion av;iit lieu par terre, les nnvires russes coii- 

 liiuiaierit très-activement l'exploralion et la reconnaissance des côtes de la 

 mer du Japon, qui, par le traité d'Aigoune, appartenaient désormais à la 

 Russie. Les premières reconnaissances sur la parSie méridionale de ces côtes 

 avaient été faites en 1 852- 1 853 par la corvette française la Capricieuse^ qui 

 avait examiné la côte orientale de la Corée. Un enfoncement situé vers la 

 partie septentrionale de cette côte reçut alors le nom de golfe de d'Anville, 

 ses embranchements secondaires ceux de baie Capricieuse, rade Napoléon, 

 Port-Louis, etc. En i854, la frégate russe Patins, qui portait l'amiral Pou- 

 tiotine, explora plus complètement la même côte à son retour de Chine, et, 

 ne sachant rien des reconnaissances déjà faites par la Capricieuse, eWe donna 

 au même renfoncement le nom de golfe Possiet. 



» En T 855 les marins anglais continuèrent les recherches de la Capricieuse 

 plus à l'orient; ils reconnurent un nouvel enfoncement qui reçut le nom 

 de \ ictoria-Bay, tandis que ses embranchements secondaires reçurent ceux 

 de golfes de Bruce, de May, de Stevvart, etc., etc. li'année suivante ils 

 poussèrent leurs reconnaissances, mais d'une manière incomplète, un peu 

 plus au nord, et ils atteignirent le port de l'Empereur Nicolas, auquel ils 

 donnèrent le nom de Barracouta-Bay ; ils découvraient en même temps le 

 port Michel Seymour, presque vis-à-vis le détroit de Sangar. 



» En 1857, l'amiral Pouliatine, en descendant du fleuve Amour en 

 Chine, découvrit sur son chemin les golfes de Saint-Wladimir et de Sainte- 

 Olga, qui n'étaient autres que le port Michel Seymour des Anglais. Mais la 

 nouvelle des récentes explorations anglaises dans ces parages n'était pas 

 encore parvenue sur les bords de l'Amour, et les marins russes n'avaient pas 

 eu l'occasion de prendre pour guide les nouvelles cartes anglaises, qui 

 d'ailleurs à cette époque n'étaient pas encore gravées. 



» L'année suivante, en i858, les golfes de Saint-Wladimir et de Sainte- 

 Olga étaient occupés par les postes russes. 



» Cependant ce grand enfoncement de la côte méridionale de la ,Mand- 

 chourie, voisine de la frontière de la Corée, n'était pas inconnu des géo- 

 graphes modernes. Sur les cartes de d'Anville el de Klaproth, dressées 

 d'après des documents chinois, sur la carte jointe à l'ouvrage de du Malde, 

 ainsi que sur une carte russe copiée à Pékin sur mie carte chinoise 

 par le colonel Ladigenskov, on reconnaissait ce golfe profond qui se dé- 

 coupait en plusieurs baies secondaires, et qui était parsemé d'Iles : ce bassin 

 portait le nom de Petite Mer. Parmi ces îles on distinguait : l'ile Lefou, 



C. K., 1861, 1""' Srmestre. (T. I.lll, l\o2{.J I 20 



