(9^7 ) 

 roclies cristallines des montagnes laurenlines qui sont très-proches, puis- 

 qu'on a le gneiss des calar.icîes de Montmorency à côté du fleuve Saint- 

 Laurent, ont opposé une barrière inébranlable et infranchissable aux 

 strates siluriennes. Aussi le refoulement et les ploieinenis des assises ont-ils 

 eu lieu à la Poiute-Lévy, à Québec même, dans les plaines d'Abraham, à 

 l'anse du Foulon, Clareinonî, etc., au lieu de se faire sur la ligne de Mont- 

 morency à Ïndian-Loretle. Le point difficile de la géologie des environs de 

 Québec, du moins potu- la détermination de l'âge relatif des strates, est la 

 Pointe- Lévy, espèce de cap arrondi qui s'avance siules bords sud du Sainl- 

 Laurent. Et même, on peut dire que les difficultés se trouvent presque 

 toutes confinées dans la partie orientale de la Pointe-Lévy, autour de 

 l'église de Saint-Joseph, sur une surface de i kilomètre carré. 



» Pendant l'été de 1860, MM. Richardson et Piillings ont recueilli, 

 dans divers calcaires et conglomérats delà Pointe-Lévy, un certain nombre 

 de fossiles nouveaux, dont M. Billings a donné une énuméralion et inie 

 description des Trilobiles, dans un Mémoire intitulé : On some rwiu sjiecies 

 ofjhssils froin tlie limeslone nenr Point Levi, août 18G0, Montréal; Mémoire 

 entièrement paléontologique et qui ne touche aucunement ni à la stratigra- 

 phie, ni même à l'âge de ces calcaires. M. Barrande, en apprenant cette dé- 

 couverte, y reconnut deux groupes de fossiles, l'un appartenant a sa faune 

 primordiale, et l'autre à sa faune seconde. M'ayant écrit à ce sujet, et ayant 

 déjà en ma possession le duplicata d'une autre Lettre de ^L Barrande écrite 

 au professeur Bronn, et communiquée depuis plusieurs mois à MM. Logan 

 et J. Hall, je fis, de concert avec M. Barrande, une communication sur ce 

 sujet à la Société d'flisîoire naturelle de Boston dans une séance du 

 mois d'octobre 1860. Ma publication de ces Lettres de M. Barrande, en y 

 joignant quelques Notes que j'avais recueillies en 1849. amena des discus- 

 sions, des hésitations, et enfin des réponses un peu tardives de MM. Logan 

 et J. Hall qui, au mois de janvier 1861, publièrent enfin dans le Journal de 

 Sillimnnn des Lettres sur les points discutés. M. Logan, renonçant à sa pi-e- 

 mière manière de voir, reconnut que les roches de la Pointe-Lévy, au lieu 

 détrede VHudson river group, ou même supérieures à ce groupe, devaient être 

 placées à la base du terrain silurien, et qu'elles étaient les équivalents du 

 calcaire de Chazy, du grès calci/ere, du grès de Polsdam et même des schistes à 

 Olenus de Georgia, présentant une espèce de formation de passage entre les 

 roches de l'époque primordiale et celles de l'époque silurienne inférieure 

 ou de la faune seconde. « Il n'y a pas de doute, dit-il, que toutes les roches 



G. P.., iSCi, 2"!= Semciiie (T. LUI, N"»!.; ' '21 



