(6i ) 



» Il y aurait, en outre, si l'on expérimentait sur des sujets en état de 

 digestion, à compter (beaucoup moins pourtant qu'on ne se l'imagine gé- 

 néralement, je le démontrerai bientôt) avec les processus chimiques spé- 

 ciaux qui président aux métamorphoses et aux assimilations alimentaires. 

 Mais il faut éviter d'introduire, dans les expériences, cette cause de com- 

 plications, en opérant exclusivement sur des sujets en état d'abstinence. 

 Chez eux, en elfet, les processas chimiques se réduisent à ceux qu'entraîne 

 le mouvement de rénovation de la matière, c'est-à-dire la combustion 

 propre des éléments de l'organisme même. Et encore n'avons-nous pas à 

 tenir compte, dans notre cas particulier, de celle des albuminoïdesdont la 

 dislocation n'est pas directement accélérée par le travail muscidaire, au 

 moins dans les conditions où solit faites nos expériences. Reste donc, 

 comme source énergétique, l'oxydation des graisses et des hydrates de car- 

 bone : ceux-ci constituant le vrai potentiel énergétique, soumis à une 

 combustion complète, directement et immédiatement consommé par la 

 mise en action du tissu musculaire; ceux-là, potentiel de second ilegré, 

 s'oxydant incomplètement pour se transformer en hvdrates de carbone, 

 glycose ou glycogène, qui remplacent ceux que le travail consomme in- 

 cessamment. 



» IV. Conditions nécessaires au succès des expériences dans lesquelles on 

 compare, d'après les échanges respiratoires, la dépense énergétique de l'homme 

 qui/ail du travail positif et du travail négatif. — Il est dit plus haut que ces 

 expériences sont relativement faciles. Cela ne signifie pas qu'elles n'exigent 

 ni précautions, ni soins extrêmement minutieux. Le choix du travail à faire 

 et la manière de l'exécuter réclament quelques indications particulières. 

 Il y a à insister aussi sur les conditions propres à assurer l'exclusion des 

 circonstances intercurrentes capables d'introduire, dans les échanges res- 

 piratoires, des modifications autres que celles dues au travail musculaire 

 lui-même. 



)) a. Sur le choix du travail, j'ai à dire que celui qui s'impose est néces- 

 sairement le travail d'un homme qui élève ou abaisse son propre poids en 

 montant ou en descendant un escalier. Les travaux localisés dans un 

 membre, par exemple celui des fléchisseurs de Tavant-bras, dont je me suis 

 tant servi dans mes recherches antérieures, ont l'inconvénient grave de ne 

 pouvoir être mesurés très exactement, parce que l'on ne peut déterminer 

 avec une rigoureuse précision la longueur du bras de levier sur lequel 

 pèse la charge à monter ou à descendre. Ce procédé doit être réservé pour 

 les recherches où il n'est besoin que de déterminations relatives, et U y 

 en a de très importantes à faire. Mais, pour le cas présent, il est nécessaire 



