( /in ) 

 direction du mouvement de l'objet. Mais c'est là une apparence due à la 

 grande vitesse de cet objet par rapport à la propagation de l'impression ; 

 l'analyse de ce qui se passe à des vitesses faibles montre que la propaga- 

 tion se fait en réalité dans toutes les directions. Aussi relrouvera-t-on 

 (quoique plus difficilement) le phénomène en observant des excitations 

 lumineuses fixes de courte durée. 



» Dernier caractère important : les traînées lumineuses en question, 

 pour un éclairage assez intense, sont vues colorées dans l'ordre du spectre. 

 Mais c'est là un point spécial dont la portée est assez grande pour le traiter 

 à part. 



» En somme, j'ai démontré sous une nouvelle forme la réalité d'une 

 irradiation purement rétinienne de l'impression lumineuse; celte irradia- 

 tion se fait de proche en proche tant que dure l'image persistante; elle a 

 le caractère ondulatoire, et son rythme est celui que nous avons déjà re- 

 connu aux oscillations propres de la rétine. » 



PHYSIOLOGIE. — Assimilation et activité. Note de M. Paul Yuillemin, 

 présentée par M. Edmond Perrier. 



« On admet universellement que les manifestations de la vie exigent la 

 combinaison de deux ordres de phénomènes : l'assimilation et la désassi- 

 milation, ou, comme dit Claude Bernard, la création et la destruction 

 organiques. Par ces expressions métaphoriques, l'illustre physiologiste 

 entendait, d'une part, la production de nouvelle substance vivante aux 

 dépens de matériaux inertes, d'autre part le retour au monde inerte de 

 substance et d'énergie ayant appartenu au domaine de la matière vivante. 

 L'activité fonctionnelle serait une simple forme de ces dépenses. 



» M. Le Dantec (Comptes rendus, 16 décembre 1890) croit cette anti- 

 thèse démentie par l'étude des êtres unicellulaires, qui montre le fonc- 

 tionnement concomitant de l'assimilation, puisque l'organisme grandit et 

 se multiplie quand il fonctionne. Il renverse la proposition de Claude Ber- 

 nard en disant : « Les phénomènes d'assimilation, de création vitale, cor- 

 respondent aux phénomènes fonctionnels de l'oi-ganisme ». A la destruction 

 fonctionnelle il oppose V assimilation fonctionnelle . 



» De ce que deux phénomènes sont concomitants et même corrélatifs, 

 il ne résulte pas que l'analyse doive s'interdire de les considérer comme 

 distincts et de les opposer l'un à l'autre. L'assimilation, nous dit l'auteur, 



