41 



янляются р'кзко (>Г2)а11ичоннымп, то по им'Ьютъ впо.шТ; 



явственных!. Г1)Я11ПЦ'Ь. 



Буланже повидимому не признаетъ самостоятель- 

 ности БиСо ьи1дап8 ^аропкиз Шлегеля п Латаста 

 п задгЬчаетъ: «Мо81; гесеп!; аиНюгй кауе сопзхйегес! 

 Ню СЬшево ат1 ^араие8е кресипеиз оГ Низ ТоаЛ а 

 (ИзНпс!^ уапеИ' (В. ры1дапз ^щюпгснз, Ьа1а81:е), ог 

 етен 81^еск'8 (В. ^аропгсиз, Сашегаио). Ви4 иоие оГ 

 Нхе с11агас1ег8 ^1уеи 1о (ИзНи^чиз!! 1:11ет Ггот Нхе 1:у- 

 р1са1 &гт арреаг 1о ше 1о Ъе соп81;ап1^^.» Я вполн^Ь со- 

 гласенъ съ этиыъ зам'Ьчан1емъ, однако касательно 

 вида, оппсапнаго Камерано, я желалъ-бы то-нько зам-Ь- 

 тить, что главное различ1е между В. ^аропгсиз Саше- 

 гаио и тппическпмъ В. уи1даггз Ьаиг. заключается, 

 какъ кажется, въ степени развитая барабанной пере- 

 понки, которая у перваго, судя по показан1ю Каме- 

 рано, сп.дьн'Ье развита и явственнее выражена ч-Ьмъ у 

 второго. Въ своемъ описании, Л. Камерано говорить 

 совершенно опред-Ьленно : «П Ншрапо с рег 1о р1г1 Ъеп 

 етМеп1е е §гап(1е, ш диакке 1ц(1т11ио ап21, йгапсИв- 

 81Ш0, 1а1е с1оё (1а е§иа§Иаге 1п дгапДегга П с11ате1го 

 та88Ш10 йе1Г оссЫо». Этотъ прпзнакъ не допускаетъ 

 полнаго отожествлен1я Формы, описанной Л. Каме- 

 рано, съ Формой, характеризованной дшою. У им-Ью- 

 щихся у меня кптапскихъ экземпляровъ барабанная 

 впадина лишь немного просв^чиваетъ и въ попереч- 

 ник-Ь почти вдвое меньше глаза. 



Географическое распространеже. — Жаба эта водится 

 во всей ЕвропЬ, въ сЬверной АфрикЬ и въ значитель- 

 ной части средней Аз1и, до Япон1и включительно. 

 Одинъ молодой экземпляръ этого вида былъ достав- 

 ленъ для академической коллекцш Н, М. Пржеваль- 

 скимъ изъ провинц1и Гань-су. Въ нижесл-Ьдующей 

 таблицЬ я даю н^Ькоторьт изм'Ьрен1я этого экземпляра 

 и для сравнен1я — двухъ другихъ изъ коллекц1и 

 гг. Г. Н. Потанина и Д. В. Путяты; эти пос.гЬднхе 

 послужили для бол^е полнаго описан1я настоящаго 

 вида; добыты 01ш въ Даа-Туни (провицц1я Чи.ш) и 

 въ «сЬверной» части Китая — безъ точнаго обозна- 

 чен1я местонахождения. 



3, (1е Ве^а^а. АшрЫЫа Ргг97а1вк1апа. 



(1егп11^,п>п пп^ег^огГеп ип(1 ег8с11е1по11 ЪаЫ (1иик1сг, 

 1)ак1 кеНег, еп1;\уе(1ег 8с11аг4' аЬ^сйтсия! о(1ог* усг- 

 8с11\уоттеп. 



Воп1еп§ег зсЬеш!; (Не 8е11)8Ыап(11^5ке11 (1е8 

 8сЫе§еГ-Ьа1а81;е'8с11еп Ви[о ьЫдаНз ^аропгсиз 

 тсЫ апгиегкеппеп ип(1 аиззегЬ зхск 1'о1ёеп(1егшаа88еи 

 (1аг11Ьег: «Мо81; гесеп!; апНюгз кауе соп81(1еге(1 Ню 

 Скшезе аш! 1арапе8е зресшепз оГ Низ Тоа(1 а (ИвНпск 

 уапе1у {В. ы{1дагг8 ^аропгсиз, Ьа1а81е), ог еуеп зре- 

 с1ез {В. зщюпгсиз, Сатегапо). Ви1; попе оГ 1ке ска- 

 гас1ег8 §1уеп 1о (НзНп^ихз!! 1кеш &ою Ню 1ур1са1 Гогш 

 арреаг 1о ше 1о Ье соп81:апЬ). Вхезег Ветегкппд- 

 Вои1еи<^'ег'8 шпзз юк гит ТкеИ ке1з1ипшеп, аЬег 1п 

 Ъе1ге1Г (1ег Агк уоп Сашегаио тбск1е 1ск ипг ке- 

 шегкеи, (1аз8 (1ег Наир<:ии1ег8ск1е(1 г'И'хзскеи В. §аро- 

 пгсиз Сашегаио ии(1 (1ет 1у1П8скеи В. тйдаггз Ьаиг. 

 ш (1ег Еи1шскеит§ (1ез Тготше11"е11е8 ги Иеёеи 

 8ске1и1, (1. к. (1а88 йаз Тготше1Ге11 ке! (1ега ег81егеп, 

 (1еп Ап§акеи Сашегапо'з 2иГо1^;е, (ТеиШскег апз^^е- 

 рга§1; ип(1 8(агкег аи8§еЫк1е1 1з1 а18 Ъеш г^уеНеи. 1и 

 зешег Ве8скге1кии§ 8а§<; Ь. Сашегаио ^апг аи8- 

 (1гйскИск: «Ц 1ппраио ё рег 1о рш Ьеи еуМеи1;е е 

 §тап(1е, ш ^иа1ске 1и(иу1(1ио аиг!, §гап(1188ипо, 1а1е 

 сюё с1а е§иа§Иаге ш §гап(1е22а 11 (11ате1го шаззипо 

 (1е1Г осск1о». Вхезез Мегкта1 1а881 и1ск1 е1ие акзо1и<;е 

 ИеиНйсаНоп (1ег Гогш, \уе1ске Сашегаио скагак1е- 

 г18и-1; ка1, шИ (1ег]еш8еи, ^уе1ске 1ск Ье8с]п-1екеп каке, 

 2и. Ве1 (1еи ши* уогИе§еп(1еи скшезхзскеп 81искеп 

 1г1и (1а8 Саушп 1ушрап1 ши- ии(1еи1Иск йпгск (Не Наи!; 

 кегуог ии(1 1з1 1т Впгскшеззег ^'аз! ка1к 80 §Г088 \\г1е 

 {1а8 Аи§е. 



беодгарЫзсНе УегЬге!{ипд. — Вюзе К1'о1е 181; ш 



^аиг Еигора, 1ш Ког(1еи АГпка'з гш(1 ш ешеш ке- 



1гаск1Искеи ТкеИе М1ие1-А81еи8, ^араи шск! аиз§е- 



зсЫоззеп, ап2и1гейеи. Ет ^ип^ез 1и(11у1(1иига (11е8ег 



Аг1, апз (1ег Ргоушг йапззи 81атшеи(1, 1з1; уоп N. М. 



Рг2е\уа18к1 йег ака(1еш1зскеи 8атт1ии§ йкегшШеН 



\уог(1еп. 1п (1ег Го1§еп(1еи ТакеИе §еке 1ск еше Пекег- 



зкк! (1ег Ьап{?еита88е (Иезез Ехеш^Яагез, ии(1 ггип 



Уег§1е1ск Ш§е 1ск (Не Аизшеззии^еи уои 2\уе1 ап(1е- 



геи 1п(Ну1с1иеп апз (1ег Аи8кеи1е уоп (1еи Неггеи Сг. 



Ро1аи1и пи(1 В. Ри1]а1а кш2и, \уе1ске уоп ти-, ке- 



кпГз ешег апзГпкгИскеи 11и1ег8искиид, к1ег кегйск- 



81ск11§1 \уог(1еи 8т(1; (Не ке2е1ские(;еи Ехешркта-е зшй 



1и Ваа-Тип] (Ргоушг Т8ск111) ии(1 ш ешеш и1ск1; иа- 



6 



