— 53 — 



вольно большое отвсрст1о, которое слз-житъ для про- 

 пз'скан!)! воздуха въ гортанный мЬшокъ. Я.чыкъ 

 иногда настолько развптъ, что ланпмаетъ почти всю 

 ширину настп и 11]тнимаетъ очертан1е дна полости 

 рта; В7> большинствЬ случаевъ онъ уже пасти и пмТ;- 

 етъ продолговато-овальную Форму; только въ исклю- 

 читольныхъ случаях7> онъ отличается своею лентооб- 

 разно-удлиие1пюю Формою и почти вдвое зЬке пасти. 

 У самокъ языкъ шире чЬмъ у самцовъ; у первыхъ 

 пшрина языка иногда бол'Ье или менЬе значительно 

 превосходптъ длину его, а у послЬднихъ пшрпна язьп^а 

 входитъ приблизительно 2 раза въ длину его. 



ТЬло им'Ьетъ Форму то т'Ьла лягушки (в), то скорее 

 жабы($); у самца короче, тонше п стройнее, со срав- 

 нительно длинньиш задни1\ш ноганш; у са1мки длиннее 

 и шире, по бокамъ сильно раздуто, со спины не много 

 сплюснуто или съ выпуклой спинной поверхностью и 

 короткими задними ногами. У самца передн1я конеч- 

 ности толш,е, длинн-Ье и болЬе изогнуты внутрь, не- 

 жели у самки; вмЬстЬ съ т-Ьмъ плотность сочленен1Й 

 въ согнутомъ С0СТ0ЯП1И не допускаетъ вытягиван1е 

 этихъ лапъ пли покрайней м-Ьр-Ь служитъ препят- 

 ств1емъ при выпрямлен1п локтя и къ разгибан1ю пе- 

 редтгахъ ногъ; у самцовъ внутрецн1е пальцы изогнуты 

 внз'трь. Пальцы передпихъ ногъ длинные и приметно 

 приплющены, иногда съ боковыми кожистыми склад- 

 ками, которьш соотв'Ьтствуютъ кожистымъ отороч- 

 камъ пальцевъ заднихъ лапъ. Трет1Й палецъ длиннее, 

 а первый толще остальныхъ; затЬмъ по длин'Ь слЬду- 

 ютъ первый, четвертый и второй, впрочемъ второй 

 палецъ можетъ длиною рав1штся четвертому. Кончикъ 

 четвертаго пальца заходитъ .за первое между-Фалан- 

 говое сочленен1е третьяго пальца, но случается, что 

 трет1Й палецъ превосходптъ кончикъ четвертаго пальца 

 длиною посл15дней Фаланги. При запястно-пястныхъ 

 сочленен1яхъ, — па ладонной сторон!;, находится боль- 

 шая вьшуклина и кром1з того значительно меньш1Й^ 

 но бол'Ьс выдающ1Йся и тве11дый выступъ при осно- 

 ван1и псрваго пальца; у самцовъ весною этотъ вы- 

 ступъ покрывается съ внутренней стороны особен- 

 нымъ роговымъ наростомъ; сверхъ того большой и 

 второй пальцы, а иногда и трет1й, бьшаютъ весною 

 сверху покрыты шероховатою, темнобурою или бурою 



Ьеп; ат ЬгеКеи Мтк1Ьо(1еп, — 8'е^"1и111с11 гес11^ег- 

 801(8, — Ие§1 (Ие /ЛетИсЬ §го88е Оей"пнпй-, \уе]с11с 

 {1еп 2и1п11 Дег ЬнЙ 1п (1еп ВИштваск егп1('|{^Ис111. 

 В1е 2ни{>'с 1й( пп1ии(ег (1егша88еи е1и\У1скс1(, (1а88 

 810 Ье1иа]1е (Ие запге ВгеКе йез Мнп(1Ьо(1еп8 е1п- 

 п1п1ш1 гшй (Не Пшпзве Лев МнпйЪойепв хе'щ\. 1и 11еп 

 те18(еи ГаПеп 181, 816 аЬег 8с11та1ег а18 йег Мний- 

 Ьос1еи инД уои 1аи8'Ис11-оуа1ег Гогш; пиг анвпаЬшз- 

 \уе18е 2е1с1ше4 81с11 (Ие 7лт^с йшсЬ Пи-е ])ап(1- 

 Г(')гнп^;- аивйего^епс Сге8(аИ аи8. Ве! йен "УУ^еШсЬеи 181 

 (11е 2ни§с Ъге11;ег а18 Ъе! йен Мапис11еп; Ье1 йен ег- 

 81егеп йЬег(г1Й'1 Ы8'№е11еп сИе 2ип^епЬге11е шеЬг ойег 

 ^еп1§ег 111ге Ьап§е; Ъе1 йеп 1е(21егеп 181 с11е Вгеке 

 Дег 2ип§е ип^еШп- 2 та! 1п йегеп Ьап§е епШаИеп. 

 Бег КшпрГ 181; Ьа1с1 гае]1г ]еиет 11е8 Гго8с]1е8 а1ш- 

 Иск (^), Ьак! аЬег екег кгб(;еиаг11^ (?); Ъейп Мапи- 

 сИеп 181; ег кнггег, Дйппег ппс1 8сЫапкег, тИ уег11и11- 

 п188та881д 1ап8еп Нт1;ег1)ешеп, Ъепп "^^еШскеи с1а§е- 

 §еп 1;1п§ег ипс1 Ъгекег, 8еШ1с]1 81агк аи1'8е1г1еЬеп, 

 оЬегвеив е1\уа8 аЪ§ер1а(1;е1 ойег §ет»1Ыег гшй пп1 

 киггеп Н1п1егЪе1пеи уег8е11еп. Ве1ш Ма1тс11еп 81пс1 

 (Ие Уог(1сгЪе1пе сИскег, 1аи§ег 1Ш(1 иасИ 1ппеп хи 

 шеЬг йеЪой'еп, ак ез Ье1ш "\^е1Ьс11еп с1ег Ра11 181. 2и- 

 §1е1с11 1а881; сИе Ге811§ке11 йег 6е1епке 1т §еЪо§еиеи 

 2н81апс1е (Не 81гескип§ сИезег ОИейтааззеп 111сЫ; т 

 ойег \У1гк1; \ге111§8(еи8 ]1ештепс1 аиГ ^епе йез ЕИЬо^еп- 

 8о1епке8 пне! (11е Ан8(1е1ипш^? с1е8 УогЛегЬешз; (11е 

 1П11егеп Ппдег 81и(1 Ьепп МаписЬеп е1п\уаг(8 §е- 

 кгишш!. В1е Пп^ег 81т1 кап^-, шегкИсИ аЬ§ер1а(1.е(, 

 ипД ЬаЪеп Ш1иш1ег ага Каийе НаиШКеи, \уе1сЬе йеи 

 На1118аитеи ап Деп 2е11еп еп^зргесЬеп. Бег (1пйе 

 Рш§ег 184 йег 1ап§81е, с1ег ег81;е йег сИск81е уоп аПеп 

 йЬп^еп; (1апп Го18еп с1ег Ьап^е паск (1ег ег8(е, с1ег 

 У1ег(е 1шс1 йег г^уеНе; ]е(к1с11 кали (1ег 2^е11е Ппдег 

 с1ет у1ег1еп аи Ьаи^е 81е1ск 8еш. С1е 8рЙ2е йез у1ег- 

 1611 Ппо-егз йкегга§1; йаз ег81;е Пиеег^екпк йез йгИ- 

 *еи Р1п§ег8 ; ез котш! аЪег аиск уог, йавз йег йгШе 

 Г1п§ег йаз Епйе йез у1ег1еп Гш§ег8 нт (Ие Ыш^е 

 8етег Еи(1ркак'шх пкег1пШ. Аш Нап(1\уиг2е1§е1епк, 

 ипй 2\уаг ал (1еп1 Нал(ие]1ег, йп(1е<; зкк е1ие 8Т088е 

 Егкакепкек, ип(1 анззегйеш 2е1§1 8]ск еш ке(1еи(еп(1 

 к1е1иегег, аЪег з1агкег кегуог1ге(епйег, каг1;ег Уог- 

 8рпш§- аи (1ег "^чи-ге! (1ез ег81-еп Пп^егз; Ье! (1еп 

 Маллскеи еп1;\У1ске11; 81ск 1т Ргйк]акге ал йег Аиз- 

 8еп8е11е (Иезез Уог8ргип§е8 е1ие е1§епаг11{5е Ногп- 



