( ïii5 ) 

 » A S'Ma"", après quarante-sept minutes de voyage, l'aérostat entrait 

 dans l'enceinte de Paris. Malgré notre désir de prolonger l'expérience, 

 nous dûmes alors effectuer notre voyage et revenir à Chalais. Le temps 

 était devenu, en effet, de plus en [)lus humide, et nous avions sacrifié la 

 plus grande partie de notre lest. 



Ballon dirigeable « La France >> . 



a 



3"; 



Heures : 5" — 10" 



th 



■R13K" 



10 Kl 



"^i- 5KT 



tb)? 



RÉSULTATS. 



Aller (avec le vent). 



Vitesse moyenne de l'hélice (pile relevée) 4? tours 



» propre moyenne dans l'air 5", 12 par seconde 



, 6500° , 3 



)) moyenne sur le sol o jJ3 » 



1020" 



» du venl favorable à la marche i",20 » 



Ketour (contre le vent). 



Vitesse moyenne de l'hélice (pile entièrement plongée) 55 tours 



» propre moyenne dans l'air 6'", 00 par seconde 



» » sur le sol 5", 42 » 



» du venl contraire à la marche o'",68 » 



Remarque. - Cette différence entre les deux vitesses du venl provient de la différence des alti- 

 tudes ; 25o° en moyenne à l'aller, et 4oû'° au retour. 



