84 HISTOIRE NATURELLE 



moins quïl est nuisible , pris intérieu- 

 rement. Kn Sardaigne , Jes bœufs et 

 les chevaux qui l'avalent en paissant, 

 deviennent enflés , et souvent en danger 

 de mourir, si on ne leur fait prendre 

 une boisson préparée avec de l'ii uile , 

 du vinaigre et du soufre^ 



Le clialcide seps paroît craindre le 

 froid plus que les tortues de terre et 

 plusieurs autres quadrupèdes ovipares; 

 il s'hiverne plutôt et s'enfonce dans des 

 creux plus souterrains ; il en sort au 

 printemps pour aller dans les endroits 

 garnis d'herbes, où il se tient encore 

 pendant Tété. 



Ce reptile est quelquefois vivipare. 

 Columna tira du corps d'une femelle 

 quinze petits vivans , dont les uns 

 étoient déjà sortis de leur membrane , 

 et les autres étoient encore enveloppés 

 dans une pellicule diaphane, et ren- 

 fermésdans leurs œufs comme les petits 

 des vipères. 



Jja. synonymie de cette espèce est 



