( 205 ) 



CORRESPONDANCE. 



M. Ei-iE DE Beacmoxt fait hommage, à l'Académie, au nom de l'auteur, 

 M. Holinboe, Professeur de langues orientales à l'Université de Christiania, 

 de trois opuscules écrits eu norvégien et transmis par M. de la Roquette. 

 L'une des brochures de M. Hoimboe contient desdétails curieuxsur lespoids 

 en forme d'animaux (chevaux, bœufs, etc.) employés parles Norvégiens 

 au XIV* siècle. 



M. Elie de Beacmoxt présente également, au nom de M. le Profes- 

 seur 5r/iee/"er de Freiberg, trois opuscules écrits en allemand, dont l'un est 

 relatif à la question de savoir si la composition de la silice doit être exprimée 

 par SiO^ouSiO*. 



(Renvoi à MM. Dumas et Regnault pour un Rapport verbal.) 



M. Élie de Beaumoxt présente aussi, au nom de M. Cléinent-Ma.'let, 

 la traduction d'un ou\rage arabe intitulé : le Livre de l' Ayriculiure cVIbn-al- 

 Awam [K'dab-al-Felaliain.) 



« Je crois, dit l'auteur dans la Lettre d'envoi qui accompagne son ou- 

 vrage, avoir fait un travail utile qui, comblant une lacune dans l'histoire de 

 l'agronomie, fera connaître l'Orient sous un point de vue nouveau. On trou- 

 vera beaucoup de ces procédés anciens qui pourront trouver une applica- 

 tion avantageuse parmi nous. L'Algérie surtout y trouvera son profit, 

 puisque la géographie physique a constaté des rapports de climatologie 

 entre l'Espagne, où ce traité fut écrit, et quelques parties de la Babylonie 

 si souvent citée. Pour faciliter les comjxiraisons, la mesure ancienne est 

 toujours accompagnée de la traduction en mesures métriques françaises. 

 Deux chapitres méritent surtout l'attention : c'est celui qui parle de la pré- 

 paration des engrais, celui qui traite des maladies de la vigne. On peut 

 encore y joindre celui qui parle de la conservation des grains et des sub- 

 stances alimentaires. » 



M. Eue de Beacmoxt, en présentant, au nom de M. Ernest Lamarle, la 

 troisième partie d'un ouvrage intitulé : Exjwsé géométrique du Calcul 

 différentiel et intégral, lit le passage suivant de la Lettre qui l'accompagne : 



« Les deux premières parties ont été publiées en i86i. Dans l'une sont 

 exposés les principes généraux de la Cinématique pure ; dans l'autre, et 

 comme déductions de ces principes, les règles de la différentiation. La troi- 

 sième partie a été publiée en i863; elle comprend les diverses applications 

 du calcul différentiel à l'Analyse et à la Géométrie. 



G. R., i8G/,, a'"^ Semestre (T. LIX, N» 4.) 27 



