( 333 ) 



MÉTALLURGIE. — De la cémentation du fer par l'oxyde de carbone. Note 



de M. H. Cahox, présentée par M. H. Sainte-Claire Deville. 



(Commission déjà nommée pour M. Margueritte.) 



« Dans la dernière Note qu'il vient de soumettre à l'Académie (i), 

 M. Margueritte a posé deux conclusions principales de son travail : 



1) 1° La cémentation peut se faire sans azote; 



« 2° L'oxyde de carbone pur cémente le fer. 



» Je partage entièrement, et depuis longtemps, l'opinion émise par 

 M. Margueritte sur la première question. 11 y a quelques années, je suis 

 arrivé aux mêmes conclusions à la suite de nombreuses expériences, par- 

 ticulièrement en aciérant du fer au moyen d'un faible courant d'hydrogène 

 protocnr])oné pur et en faisant fabriquer avec cet acier des limes, des burins, 

 des couteaux que j'ai eu l'honneur de mettre sous les yeux de l'Aca- 

 démie. Depuis, ma conviction n'a pas varié à cet égard, et toutes les obser- 

 vations ultérieures n'ont fait que la rendre plus profonde et plus complète. 

 Mais à propos de la seconde question traitée par M. Margueritte, je crois 

 que les faits sur lesquels il s'appuie ne doivent pas être admis sans une 

 sérieuse discussion. 



» L'oxyde de carbone est-il capable de cémenter le fer? Beaucoup de 

 savants ont étudié cette question ; les uns affirment, les autres nient, et 

 tous prouvent également bien ce qu'ils avancent. La dernière opinion 

 émise à ce sujet est, je crois, la mienne (2); j'ai dit que dans la cémenta- 

 lion industrielle l'oxyde de carbone n'avait d'action que par certaines im- 

 puretés du fer, le silicium entre autres. Aujoiu'd'hui M. Margueritte vient 

 démontrer que l'oxyde de carbone cémente. Les métalliu'gistes et les indus- 

 triels doivent être singulièrement frappés de ce désaccord, aussi deman- 

 derai-je la permission de donner à ce sujet quelques explications. 

 )) Voici ce que je vais essayer de démontrer : 



)i Industriellement, l'oxyde de carbone ne cémente pas; mais il est 

 possible, en se mettant dans certaines conditions, de transformer du fer pur 

 ou impur en une matière contenant autant de charbon que l'on voudra. 



» Les expériences qui suivent ont été faites, il y a déjà plusieurs mois, 

 presque sous les yeux de M. Boussingault, qui a bien voulu m'aider de ses 



(i) Comptes rendus, t. LIX, p. i85. 

 (2) Comptes rendus, 3 juin i86i. 



C. R., i8G(l, 2'"" Semeifre. (T. LIX, N» 7.) 44 



