( H'o ) 

 communiqué à l'Académie eu septembre i86a. Mon attention avait surtout 

 été fixée sur les particularités que peut présenter la terminaison du cylindev 

 axis dans la plaque nerveuse motrice. J'aurais donc pu, m'en référant à mes 

 observations antérieures, contester l'exactitude des résultats annoncés par 

 M. Kiiline, et même indiquer avec quelque probabilité la cause des erreurs 

 sur lesquelles repose la description nouvelle donnée par cet observateur. Je 

 n'ai pas hésité cependant à soumettre de nouveau au contrôle de longues 

 et minutieuses recherches les faits en litige. Arrivé au terme de ce travail de 

 révision, je viens de nouveau affirmer l'exactitude de la description que j'ai 

 donnée, il y a deux ans, des organes terminaux des nerfs moteurs. Je suis 

 de plus en mesure d'indiquer avec certitude la nature des apparences par 

 lesquelles M. Ridine s'est laissé égarer, et je ne doute pas que sa descrip- 

 tion nouvelle de la plaque terminale des nerfs moteurs ne soit repoussée 

 par tous les observateurs compétents, comme l'a été déjà sa découverte 

 (en 1 86 1 ) des prétendus bourgeons nerveux périphériques^ qui se sont trouves 

 n'être, en réalité, rien autre chose que des noyaux de la gaîne nerveuse ou 

 peut-être des noyaux du sarcolemme. 



» Lorsqu'on observe la terminaison des nerfs sur des faisceaux muscu- 

 laires encore contractiles, et qu'on vient d'enlever sur l'animal vivant, on 

 ne remarque le plus souvent, dans les premiers instants, chez les Reptiles 

 écailleux surtout, d'autre trace de la plaque terminale qu'une espèce de 

 voile transparent qui couvre, sans les masquer, les stries transversales : 

 bientôt apparaissent quelques noyaux; les limites de la |)laque se dessinent 

 avec plus de netteté, en même temps que la substance finement granuleuse 

 devient de plus en plus distincte; enfin la plaque terminale apparaît avec 

 les caractères que je lui ai assignés, et les conserve le plus souvent jusqu à 

 ce que la dessiccation ou la contraction ultime de la rigidité cadavérique 

 aient amené la déformation, la rupture et l'opacité des fibres contractiles. 

 Mais au niveau d'un certain nombre de plaques toujours peu nombreuses, 

 il arrive quelquefois qu'on remarque des apparences exceptionnelles ne se 

 montrant guère qu'au bout d'une heure ou même plus, dans lesquelles 

 on reconnaît sans peine l'origine de la nouvelle description donnée par 

 M. Kiihne. A la surface du faisceau musculaire, dans la région correspon- 

 dant à la plaque terminale, apparaissent des espaces clairs, transparents, 

 irréguliers, déchiquetés sur les bords, tantôt distincts et en forme d'îlots, 

 tantôt réunis par des espèces d'isthmes; c'est là ce que M. Kiihne a figuré 

 comme la nouvelle plaque nerveuse, véritable terminaison du cy limier axis. 

 Mais un examen attentif démontre : i° que le plus souvent ces espaces 



