( 9'i6 ) 

 » Je ne saurais rappeler, sans trop allonger celte Note, l'histoire com- 

 plète des négociations qui suivirent. Nous eûmes encore quelques luttes 

 à subir sur le terrain de la défense sanitaire; nous eûmes la satisfaction 

 de faire accepter nos propositions par la grande majorité des puissances 

 et de ne voir voter aucune décision à laquelle nous nous soyons opposés. 



» La convention signée le i5 avril peut se résumer ainsi : 



» Le gouvernement du pays contaminé notifiera dès son apparition aux 

 autres gouvernements l'existence sur son territoire d'un foyer cholérique. 

 Chaque gouvernement ne sera lui-même renseigné sur l'existence de ces 

 épidémies que s'il a organisé chez lui la déclaration obhgatoire par les 

 médecins des cas de choléra. 



)) Les gouvernements ainsi prévenus devront publier immédiatement 

 les mesures qu'ils prescriront au sujet des provenances de la circonscrip- 

 tion contaminée; mais elles ne seront appliquées qu'à la circonscription 

 territoriale infectée et non au pays tout entier dans lequel se trouve cette 

 circonscription. 



» Les seuls objets ou marchandises susceptibles qui peuvent être pro- 

 hibées sont : 



» i" Les linges, hardes et vêtements portés, les literies ayant servi. 



» 2" Les chiffons et les drilles. Exception est faite pour certaines caté- 

 gories de chiffons qui ont subi des manipulations particulières. 



» Pour les bagages : la désinfection sera obligatoire pour le linge sale, 

 les hardes, vêtements et objets provenant d'une circonscription territo- 

 riale déclarée contaminée et que l'autorité sanitaire locale considérera 

 comme dangereux. 



» Il n'y aura pas de quarantaine terrestre. Seuls les malades cholé- 

 riques et les personnes atteintes d'accidents cholériformes pourront être 

 isolées et retenues aux frontières. 



)) Dans les ports, les navires infectés (navires ayant le choléra à bord 

 ou ayant eu des cas de choléra depuis sept jours) seront soumis au régime 

 suivant : 



)) Les malades seront débarqués et isolés. Les autres personnes seront 

 débarquées si possible et soumises à une observation qui ne pourra dé- 

 passer cinq jours et qui pourra être diminuée suivant la durée de la tra- 

 versée et les conditions sanitaires générales du navire. Le linge sale et le 

 navire ou la partie du navire contaminée seront désinfectés. 



» Les zones frontières, certaines catégories de personnes (bohémiens, 



