( 523 ) 



MÉCANIQUE. - Sur la dénomination de l'unité industrielle du tracail. 



Note de M, H. Resal. 



« Si j'avais pu assister aux séances du Congrès international de Méca- 

 nique appliquée, j'aurais été l'un des premiers à proposer, pour cette unité, 

 le chiffre de loo kilogrammètres. 



)) Mais j'aurais aussi proposé de lui donner le nom de quintalmétre, 

 formant un seul mot, de manière à dire : un travail de tant de quintal- 

 mètres. 



» Je dois ajouter que, dans les échanges commerciauN: d'une certaine 

 importance, on ne procède généralement qu'en raison des loo kilogrammes, 

 c'est-à-dire du quintal métrique, expression adoptée d'ailleurs depuis près 

 d'un demi-siècle dans les relevés statistiques officiels. Le mot de quintal- 

 mètre ne serait donc pas un mot bien nouveau et pourrait, en conséquence, 

 être accepté sans répulsion par les ingénieurs et les industriels. 



» Quant à établir une distinction entre les mots Ae force et puissance 

 pour désigner un travail, je n'y attache aucune importance ; c'est en réalité 

 une subtilité, due à Bélanger, car, pour tout le monde, puissance est l'équi- 

 valent àe force. Ces deux mots sont impropres, comme celui de force vive, 

 qu'on a néanmoins conservé. 



» Il est évident que l'on saurait ce que l'on veut dire, en parlant d'une 

 machine de loo quintalmètres par seconde. » 



MEMOIRES PRESENTES. 



M. Michel Dufour adresse, de Lyon, un Mémoire relatif à la composi- 

 tion des alcools. 



(Renvoi à la Commission des alcools.) 



M. L. Laplace adresse une Note intitulée : « Nouveaux procédés de 



Médecine ». 



(Renvoi à la Section de Médecine.) 



