( 7'!« ) 

 o-uïté. Les cônes et les bâtonnets sont en effet décrits partout comme 

 imbriqués avec les franges de l'épitliélium pigmenté à la façon des doigts 

 de deux mains que l'on introduirait dans les intervalles les uns des autres : 

 l'extrémité du segment externe du cône ou du bâtonnet venant buter contre 

 le corps protoplasmique de la cellule épilhéliale pigmentée; les franges de 

 celle-ci descendant dans les intervalles des cônes et des bâtonnets jusqu'à 

 la limitante externe de la rétine, et venant buter contre elle de la même 

 façon , le tout sans continuité aucune entre les deux formations cono-bacil- 

 laire et pigmeniaire. 



» Mais, en réalité, il n'en est point ainsi. Quand on fixe un œil de Lam- 

 proie marine ou de Caméléon, par exemple, dans la chambre humide, à 

 l'aide des vapeurs d'acide osmique, pendant dix heures environ, les relations 

 intimes, mais faciles à rompre, existant entre la formation cono-bacillaire 

 et la formation pigmentaire de la rétine subsistent sur la majorité des 

 points. Sur d'autres points, la séparation cadavérique entre les deux for- 

 mations commençait seulement à s'effectuer quand le réactif a fixé net les 

 parties en place. Il en résulte une sorte de dissociation admirablement 

 ménagée qui permet de voir les relations existant en réalité entre les 

 cônes, les bâtonnets, l'épithélium pigmenté et la limitante externe de la 

 rétine. 



» Il devient dès lors évident : i ° que les franges des cellules pigmentées, 

 au sein desquelles se meuvent les grains de pigment pour se leA^er ou s'a- 

 baisser entre les cônes et les bâtonnets ('), se poursuivent jusqu'à la limi- 

 tante externe de la rétine et s'y insèrent ou plutôt se confondent avec elle 

 par continuité de substance au point de concours; 2° que l'extrémité ex- 

 terne, jusqu'ici considérée comme libre, des cônes chez le Caméléon, des 

 cônes et des bâtonnets chez la Lamproie, des bâtonnets chez le Mouton, 

 se continue sans démarcation avec le protoplasma ou les franges pigmen- 

 taires de l'épithélium pigmenté. 



M Quand l'épithélium pigmenté commence à se séparer de la ligne des 

 cônes et des bâtonnets soUs l'influence de l'état cadavérique et que les 

 parties ont été fixées en cet état (c'est-à-dire en instance et en cours de sé- 

 paration), on constate que les segments externes des cônes ou des bâton- 

 nets s'étirent comme une substance ductile entre leur insertion à l'épithé- 

 lium pigmenté et leur insertion au segment interne. Un peu plus loin, ils 



(') Angelucci,, Riccerche Utologische siill'epilclio reliinco ilei Vertebrali {Âcad. 

 R. dei Lincei, 1877-1878). 



