( lOI) ) 



fonctionnement des appareils à introduction directe et le principe écono- 

 mique des machines Woolf et compound, l'influence des espaces morts et 

 celle de la détente brusque entre les divers cylindres. Une savante analvse 

 le conduit ainsi à ex:pliquer bien des piiénomènes en apparence para- 

 doxaux et à faire voir dans quelles conditions il faut se placer pour obtenir 

 les résultats les plus favorables; les avantages et les inconvénients des 

 diverses solutions adoptées par les constructeurs sont nettement mis en 

 évidence dans cette étude, qui est complétée par celle des machines à triple 

 et à quadruple expansion, des enveloppes de vapem-, de la surchauffe, 

 de nombre de tours et de diverses autres circonstances mal connues jus- 

 qu'ici. 



Passant ensuite à une analyse d'un genre tout nouveau et qui n'avait 

 jamais été faite que d'une manière très incomplète juscju'ici, M. Widmann 

 s'attache aux phénomènes qui se présentent dans la machine en mouve- 

 ment et qui résultent tant de la pression de la vapeur que de l'inertie des 

 mécanismes mobiles; toute cette partie des Principes de la construction des 

 machines présente un grand cachet d'originalité uni à beaucoup de simpli- 

 cité, et conduit à des conclusions nettes et précises dont la valeur a été 

 hautement proclamée par l'expérience. Ce n'est pas, en effet, d'aujourd'hui 

 seulement que M. Widmann a été conduit à les faire connaître, au moins 

 sous une forme générale, et le Traité qu'il vient de publier n'est en quelque 

 sorte que le couronnement d'études antérieures qui, dès 1876, l'amenaient 

 il proclamer les avantages alors fort contestés des machines à triple expan- 

 sion et lui permettaient de poser en i883 une partie des principes dont 

 une expérience de plusieurs années a fait reconnaître la justesse. L'Ouvrage 

 est, en outre, complété par une étude des condenseurs, des pompes, etc., 

 et par des considérations sur le poids des machines marines et les dimen- 

 sions à donner à leurs organes. 



En résumé, par une alliance heureuse de la théorie et de la pratique, 

 M. Widmann a porté la lumière sur une foule de points délicats et nou- 

 veaux de la construction des machines à vapeur employées sur mer aussi 

 bien que sur terre, et il a fait faire un progrès réel à une science impor- 

 tante en comblant des lacunes fâcheuses et en donnant aux ingénieurs des 

 moyens pratiques et précis d'éviter des mécomptes et de commettre des 

 erreurs parfois irréparables, et toujours très coûteuses. 



Pour ces raisons, la Commission décerne le prix Plumey à M. WiDjiAïra. 



Les conclusions de ce Rapport sont adoptées. 



