9^ 



ßine gvoJ3C fHoik fpielt in beit iiitcrnationnlcu Se,^ief)unfieit aucf) ba§ ''^rinci^ bei logeuannten 

 3:\.^ocf)cnf diün^cit, ba§ fjcifu bei- 6)runbfa|^, bafj namentlich anf großen Strömen eine gemiii'e 

 3)anir (1 bi'J '2 Jcigi') iu bev 2Boc()e nid)t gefifdit luevbcn bavf unb umfneitb biefer J){u^epau[e 

 fcfti"tet]enbe 5-iid)cieiät()e nnb il^orriditunflen ans ben Strömen [jerauSgcnommen lüerben müifcn. 

 2)ie Öranbtenbcn,^ rid)tet fid) babei namentlid) barauf, ben ;]ng ber 33anbcrfi)d)c ^u garontireit, 

 iüc§()alb and) biejc Sd)on,^eit für hci^ Souangediet eine minbere 33ebeutnng fiat. Ucbertiaupt barf 

 man fid) nud) ber Jäufd)nnii nid)t (jingeOen, al^ ob biefe 2Sod)e:i|d)on,^cit atiein bie Said)id)Lnt5eit 

 fd)on erfclu-n fönnte unb a(§ ob fic atletn )d)on bie reine ^anacce für ba§ (^iebeit^en ber 'iBanber= 

 fifd)e märe. 2) er ^i'i't^iini fönnte namentüd) für le^tere üertjängnifjtioK mcrbcn. 



©rofeen Jöevtf) (cge id) auf bie '?(nua[)me be§ ®runbfa|^e§ ber int crnati onalen Unilier= 

 fall tat be§ foge nannten 'iöfarftü erbotet im Sinne ber Qieltung unb "älnmenbung 

 be§ SS erbotet o^nc 9{ücffid)t auf au§(önbifd)e ^roDentens- Wlan besmecft unb 

 errcid)t bamit gegenfeitig [)auptiiid)Iid) bie SSerIjinbevung bc§ ©i-porte? berbot^mibrig gefangener 

 3-ifd)e über bie cyrensen bcv föcItuugegebietcS ber Sd)ont>orfd)rift. ^at nämtid) ein ^ifi^I)'^'^ luiber 

 ba§ iiBerboi gefangen unb traut er fid) im S3ereid) be§ WarftDerbote§ bie Sifdje ni4t auf hm Waxtt 

 SU bringen ,. fo fuc^t er fie über bie Q)ren,^e unb bort al§ au§[änbifd)e "Kaare auf ben ^DJartt ju 

 bringen. 9(Md)t feiten ift aud) ber galt, bafj derjenige, nield)er lucgen Ucbertretung eine§ iserboteS 

 Uor (yerid)t geftedt mivb, fid) namentlid) im (yrengbejirfe mit ber 5(u§rebe ju friften trad)tet, ba\i 

 er bie ?^-ifd)e über bie 03ren,^e ber, ,v 'ii bei un§ au§ Ccfterrcid) ober ÜBüittemberg, be.^ogen ()abe. 

 TOeineÄ (£rad)ten§ ift e§ ^uv SSirtfamfeit ber 9J?arftlierbote al^ not^menbiger ßontrolDorfdjriften 

 unbebingt not()ioenbig, ba^ innert)alb cinc§ Territoriums Uebertretungen beö 'SJJarftüerbotcS o£)ne 

 3{üdfid)t barauf, mol)cr bie 3-iid)e ftammen, beftraft merben. ^J3cir ift e§ übrigen^ fd)on gelungen, 

 burd) üterarifdje Ginmirfung btefen öJrunbfat^ im 9'?ed)t5leben 53ai)ern§ praftifd) ein,^ufü()ren. 3)ie 

 neue bai)cri'c^e i!anbe§fifd)ereiovbnung miib ifju aud) ou§bvürf[id) fanftioniren unb id) möd)tc fe()r 

 uninfd)cn, bafj berfelbe Wvunbfal? Don aüen burd) Ö3emcinfamfeif ber ^sutereffeu üerbunbenen Sonau= 

 ftaaten aeecptirt merbe. äJe,vigIid) ber SOJininuiImafje für 5-ifct)e ift cbenfatlg eine abiolnte 

 (yieid)f)eit nid)t £)er,5uftetlen. S)ie 5.'i>ad)§tf)uin§nerf)ältniffe ber (Vilrf)*" finb öiel ,^u fe^r üon ben localen 

 5yerl)ältniffen beeinflufjt unb nid)t überall gleid). o^mmcr()in ift aud) bier münfd)cn§iuertb möglid)fte 

 ^^(nnäbrung ber 33orfcI)riften unb jebenfalb;- üor 5lllem eine gleid)e 9Dieffuug§art. ^sn Sübbeutfd)Ianb 

 ift biC'tjer meift gemcfjen morben t)om Vluge bi§ jur Sd)man,yüur,^el. So namentlid) in !^ai)ern 

 unb iu ben fogenaunten 9JJü(^aufencr CSonoenlionSflnalc", niimlid) in ber Sd)mei5, Söaben unb 

 (S'Ifafj=2otl)ringen. 3» 9torbbeutid)Ianb mifit man bie gan^e iiängc be§ <sifcl)e§ bom Stopf bi§ jum 

 Sd)man,^enbe. S" Cefterreid) finb bie 33eftimmungen "ber Sd)ouöorfd)rifteii barin üerfdjieben. ^n 

 ä3ai)ern ftcf)t übrigens avd) ber llebergang üom fur,^cn SJJafie ,^u bem 33oIImaf5.e unmittelbar bebor. 

 (Sine 33erftänbigung ^ux (i'r.^ielung einer gröfieren (yicid)l)eit märe iiiünfd)en§iücrtb. T\üx meine 

 ^^^erfon bin id) entfcbiebener liBertreter beS^ i>ollmaf;e§, unb ,yoar au§ bem l)öd)ft einfad)en Önmbe, 

 meil e§ mir natürlid)er ju fein fd)eint. 3* fß^'i bal)er aud) nur befürmorten, bafs gerabe ba§i SSof{= 

 maft alö internationale 'i}JeifungSart fid) l)erbreiten möge. 



Sef)r mid)tig ift bie ^iintanl)altung bcö ©ebraud)§ fd)äbnd)er unb barum 

 »erb ot§m ibrigcr ^-anggerätbe. 6§ f)at biefer ^^untt jum Tbcit eine nur (ocale unb terri= 

 torietle 53ebeutung, bie Ijier füglid) übergangen merben fann, tf)eil'3 aber aud) eine gemiffe inter= 

 nationale Spit5e, unb 5ioar infoferne, ah gemiffe g-auggerätbe im '•^Ulgemeinen fo üerberblid) finb, 

 btif; jum SBenigften auf bai Wren^flüffen möglid)fte (yieid)t)eit in ben bc,^üglid)eii Überboten unb 

 ein cntfd)iebene§ 3^if'i"'i"'-'i^i">i"ffit "^ »^er 3)urd)fül)rung berfelben b^vgeftellt merben follte , bamit 

 nid)t ber eine ©ren.^ftaat erlaubt, ma§ öon bem anberen nerboten mirb unb fd)lief5lid} al§ Diefultat 

 baDon in beiben unb üon ben beiberfeitigen Untertfianen bie fd)äblid)en 3"'i"gg<^i''itl}'^ ""'' Saug-' 

 arten eben bod) angemenbet merben. 3" erfter iiinie ift ein fold) internalionat > prot)ibitorifd)ey 

 5lugenmerf ju rid)ten auf bie (^iplofioftoffe: mic S)i)namit, Stait unb berartigeS mcbr. föegcn fic 

 bor 3lllem ift eine energifd)e 9?eprcffion in ben meiteften greifen unbebingt notbmenbig. ®e§ 

 SiJeiteren l)abe id) im 5lugc bie fogcnannten ftofeleförner, ein ;i3i'täubungymittet, meld)e§ namentlid) 

 beim ©ebirgsoolfe ^ur 9iaubfifd)erei fel)r beliebt ift. ®ie i]eute miffen fid) foId)e ftofelStörner 

 leiber immer ^u üerfdjaffen , loenn aud) ber S>erfauf biefer i)ormal§ aud) ^n pt)armaceutifd)en 

 ^mecten oermenbcten Samentörner üom allgemeinen Stanbpuntte be§ Ö3iftbanbeb5 auö 33efd)rän= 

 tungen unterliegt. Gben besbalb l)abe id) in ben „'iDJittt)eilungen beS Oefterreicbifd)en 3"ild)erei= 

 SSeieineS" mit iöergnügen gelefen, ba]i feiten§ biefe§ S^ereiny gegen bie ^Verbreitung ber ,Slofel§= 

 lörner im 5Begc einer iVorftellung an ba§ Vlderbauminiftciium Porgegangen mmbe. ^if l)abe aber 

 bi§f}er über ben (I'rfolg biefer Sorftellung nid)tö Vernommen unb märe loirflid) erfreut, in biefer 

 33ejiel)ung berubigenbe ^Wittbeilungen ,^u empfangen, lueil biefe§ bi^il^Life (^"ii^bbetüubung'Smittel 

 gerabe über bie Öftgren^e Cefterreid)§ maifenbaft au?> Cftlänberu importirt mirb unb eö fonad) in 

 crffer Sinie 9lufgabe Oefterreid) - Ungarns ift, fold)er (i)emeinfd)äblid)feit entgegcn.yiiüirten. 



(£ine grofie löebeutung l)at für ba^^ Jiouaugebiet aud) eine entfd)iebene ^leaetion gegen ben 

 ^eillofen Unfug be§ Sted)'en§ ber 5-ifd)e, inSbefonbere ber .»padjen. 5tud) bie fogenannten 

 „Sdjiageifen" finb nod) Diel ju üiel in (^ebraucb, namentlid) auf :^nn unb Sal/^acb- 3d) möd)te 

 fet)r betonen unb münfd)cn, ba|5 gerabe in biefer .Spinfid)t für bie .'purf'C" ci"? i'c^)' ergiebige gür- 

 forge entmicfelt mcrbe. 3ft eS ja" bod) betannt, bai namentlid) be§ Sted)en gerabe jur yüid)ieit, 

 mo e§ am allermenigften ftattfinben füllte, loo aber eben bem im ^-Brudje ftel)enben C!>»d)en mit 

 ©abel unb Speer am e{)eften beiäufommen ift, ganj befonberS im Sd)mungc ftet)t. 



