205^ 



stiere unb Söert^cugc juin ^^cinge; ®erätf))\fja[ten jum ?yiic^[ani]c itnb Transporte; 

 §ilrf)räurf)criing§* unb DJinriiiirimgSDorrirfjtungen; @annii(ungen, jßcvfe, '•^jlaiie, St-'irf)' 

 nungcu unb .Q'nrtcn, iue(dje auf bie g-ifdjerei Sc^ug Traben. 5(u?gefe{U [iub aiS Prämien : 

 6 [ilberne Staalsmebaineii , G 2nnbiüirlf;?gcfelijc^aft§tnebai(Icn , 22 3>cretn?mebaif(cn. 

 ■iJlu^ftcnung^gegcnftänbe längfteuy bis 1. ''ituguft 1885 au 3üf}fl"n ßött( in )){cb(, 

 ^-Po[t S^\^\> anäuncf)uieu. 



C^crnurficvtc 3(cfrf)cu. (Sc(cgciitlicf) bc§ I. Ileulfitien g-iidjcrdfags in 9)lüudicu 

 legte -S^^evr .^i3ttl, ö'ii<i)3i'tcf)tcr Hon 9feb( = 3ip[ in Cbciöfterrcid) , uon if)m fclbft friii-^ 

 gcväudjcrte 3(ejd;fn üor. ®d)ou fef^r appetit(id) Don ?(ujcfjcn ermiefen [ie fid) aud; buvd) 

 Die ,(to[tprobc als üorjüglid) fd)uuirf()aft. 



^rcüöfcurfjc. ^ie bii?I)cr Deridjont gebliebenen ^tüffe unb 53äd)e .^rain'S [inb 

 cbcnfaflö Don ber i?reb§[cudjc befallen. 5)ie ®uvf mit i[)ren SiipiMK^i mib bie 3ifd)ii;a 

 finb Hon bcn beliebten ft'iuftevn ganj futnölfevt unb nun toinmcn and) nod) bie ©emäfier 

 Cbcrfiaiu'» an bie 9iei()e. ^er ^f'f^'fliiH/ ber im üorigen 3af)re nod) gefunbc ^rebfe 

 lieferte, fjat biejetben jc^t binnen tpenigen SBodjen ganj ueitüren. 



^ifrflftcvOcn. ^i)f, 7. ^uni. ^er „53al)r. iliirier" jif)rieb: „©eit einigen 

 S^agen ift in ber @aa(e tniebcr mie im ä>ürjat)re bie ^ijd)pe[t aufgetreten. 9]?afien= 

 »reife treiben bie tobten ^^ifdje auf ber Cberfläctje, mäf)ronb man bie nod) lebenben, 

 tDcIdje bie 2öafferf(iid)e fdjaarenmeifc bebeden unb nadj ^uft fdjnappeu, fdjon a(s Der« 

 enbet betradjten fann. |)auptfäd)(id) finb eS SBeifu'ifdje , audj treiben öed)ten unb 

 •Karpfen ganj evmattet auf ber Oberflädje, nad) me(d)en üon ber ^ingcnb eifrig ^agb 

 gemarf)t uiirb. SDiefe grfctjcinung trat uor 2 ^a()ren unb Höriges 3af)r ebeufo auf. 

 (^§ Ijerrfd)t f)ier adgemcine ^tufregung, benn ber gauje ^-ifdjbeftanb ber ©aale bei .S>f 

 fd)eint bem 5tusfterbcn nalf)e ju fein. ''^(uffaKenb erfdjeiut, bafj biefes 'iJlbfterben ber 

 t^ifdje t)or einem jdjUieren ©emitter auftrat." (Sine meitere .Qorrefponben,^ besfelbcn 

 531atte§ üom 9. ^uni metbet weiter: „Sas 5(bfterben ber gifdie in ber ©aale nimmt 

 bebeutenb ^u. ©eftern unb üieute trieben ungefjeucre Waffen tobter ^^ifc^e auf ber 

 ©aate. SDurd) bie enorme >o\{}q, metdje gcgeniuärtig (jcrifc^t, ift bas i'Öaffer bebeutenb 

 feidjter gemorben unb jeigt fid) jet^t bie ungcfjcure 3.'er()eerung. iüeibe Ufer finb bidjt 

 mit tobten ^-ifdjcn belegt, metdje burd) bie große an()attenbc .^"iilie einen beftialifdjeu 

 ©eftanf bereiten , fo ba^ bie um= unb anniot)neubcn 2eute ben DJagiflrat bringenb um 

 ?lb()ilfc baten, ©eit geftern finb Diele '^Irbciter befdjäftigt, bie tobten 3^ifit)e an bcn 

 Ufern, fomeit es mi3glid), auf,^u(efen , luilfjucnb anbcrc '^Irbeiter auf i^iö\\m bie ©aate 

 bcfat)ren unb biefelben mit '^Icäjm unb ©taiujen f^eiau'fifdjcn, uiorauf bie i^-\']d)z 

 fofort Oergraben merben. S>on ber SSerföüftuiug fann nuin fid) einen ungefät)ren 53egriff 

 banad) madjen, baf; ber ''^UdjQW oor einer y)lü\)k gcftevn breimat bes Sages uon hm 

 tobten t^ifdjcn befreit juerben muf5te, meit ^^a?) ^IBaffer fid) baburdj ftaute unb bie I1iüf;(e 

 in C'ijefatjr fam, ftille ju ftefjen. liie tobten tyiidic, meldje bis jet^t oerfdjarrt mürben, 

 bürften nad) affgcuuMuer ©djätjuug mit 20 — 30 Gentucr nid)t ;^u tjod) angegeben fein. 

 5(ls mutf)maf!(id)e Urfad)e tuirb tjicr Don ben Weiften angenonnnen, ha]] bie üielcn unb 

 großen ^^-abrifcn, baruntcr eine ßenutofefabrit, buvd) i()re ?U)faltn)affer bem SBaffer, 

 Uieldje? of)ucl)iu burd) bie enoruu' ^")itH' menig ober gar feiium frifd)en Sw^^} Wi fd)aben." 



ilavpfcnOüvfc in 9?iinibcrfl. Sn ber iBerfamiuIung bcs O r t s f i f d) e r e i = 3? e r e i n s 

 51 ü r n b e r g mürbe beid)loffcn, bie I)eurige ^ a r p f e n b o r f e erft in ber (elften ©ep= 

 temboriuod)e (unb jmar am ÜJJontag berfe(ben) ab,^uf)a(tcn. 3iii" 33orfilynben ber 

 ,(?ommi)fion für bie .Q'arpfonbinfe mürbe .*öerr 33 e j i r f s a m t m a u n ft a reis büt)ier gemäf)(t. 



31US Xonbcru (.'ocväogtf)um ©d)Iesiüig) luirö im "iHiai über bie 5()ätigteit bcs 

 boitigcn y^ifd)erei=3H'reins berid)tet : Gs umrben im ©anjen ausgefetjt 87,000 junge 

 2ad)fe, uield)e fid) auf folgcnbe (^iemäffer üertfjeitten. o't bie i^^nberau unb Öjrönau 

 fanuMi je 10,000, in bie 33vednau 21,000 unb in bie äöilbaii mit if)ren S^-bengcmäffern 

 28,000 BiM. G«3 ift bie-i ^tfle«, fammt ber (fiiuid)tuug ber 23rutanflalt' bei ber 

 33ad)nmnu'fd)eii Wütjle, für bie ©uunue uon 550 Wart lievgeftetlt morbeu. — 3(nd) 

 im fliblid)en .Greife, in 9iiebüII, ^at fid) ein ?5^i''d)crei-3.^evein gebitbet, un'(d)er eine 

 bobeutenbe 5J:(}ätigfeit entfaltet. W. L. 



