2^1 



^Jiiglcnt, luelc^e gemeinhin an 8onn= itnb jyeiertagen md) foldjen 5''irf)iüai'icrn qii3= 

 äiet)en, mo ber Unfug bcr bu^enbmeifen ?Ibgnbe Don 5ii<^^«rtcn sui^auje i[t, allere 

 bingS SSenige fonberIicl)e Seutc fjeimbringen." <Bo mx\ü6)l 2.lMr fjobcn nljo nur gejagt, 

 ba|5 an getüiffen Baffem, im 33ereicf)e cinca getüijfen Hnfng§ unb üon geiutffen 

 Seuten aflerbingS nicf)t mc()i- uiel ju i)oUu ift. 2Öa§ mad)t nun nicljr bemelbctctcr 

 ^crr fofort im ,f■^anbumbrff)en baraua? @i- flellt bie Sa(f)e fof)in, aU ()ütten luir über bic 

 ©onntag^angler übertjaupt un§ geäußert, unb n(§ (jiilten mir jd)Ied)tt)in jugegeben, hai^ 

 „bie niic^ft DJiünd^en gelegenen g-ifdjmaifcr fo fijc^arm feien." ^a(] luir SetUere» nid)t 

 be()auptetfn unb jugaben, liegt nad) Cbigem auf ber ij^anb. ©§ märe and) im '!}l[Igemcineu 

 burdjaua nid}t mafir. Leiter! Sßir f;atlen gefdjvieben: „D.lhin fuc^t bei un» nu§ guten 

 ©rünben gebei^lic^er 5ifd)t)cge bie me rtfiuolleren gifd)maffer , Hamcutliri) bie üon 

 ben fd}äbigcnben ßinflüficn grofeftäbtifc^er 3>er()ä(lniffe ctma^ (Sntfernteren abfidjtlic^ 

 me()r unb me()r in pflegliche fefte .Spänbe 5U bringen." ©0 abermals mört(id)! Unb 

 ma§ mad)i mieberum ,s>err . . . iiolemifirenb barauv? (ijeiabeju Die vofi*i^^ unma[)re 

 33et)auptung, „ber Saijer if d)e ?5^if d)erei = 33erein f)nbe C5 fid) jur 'iJhifgabe genuidjt, 

 nur bie öon Wünd)en entfernt er en §ifi"f)>uaffcr ju tultioiren unb in pfleg(id)e Mänbc 

 ju bringen! ^a liege bod) ba§ ,^iemb nilfjer als ber 9i*od" u. bg(. mef)r! Sinb \)a^ 

 nid)t eiiibcnte (5utfte((uugen ? 5(ber fo uuidjt mau Stimmung. Unfeve freunblid^en Sofor 

 niijgen fii^ barau» fclbft 'i)a§ 5iötf;ige abnebmen. 



VI. 5fif(5cm- unb ^ftfr^marHtßcvttJte. 



Homburg »Mitono, (Snbc ^utii. eci}cUfiicö 2 .H. bi§ ^JC, edioHou 1 M 50 .J biö 16 JC, 



eibbutt ]—iJ(., Stiuc t;ii -!> bi§ 1 .Ä^ 20 ^ per Stieg , eei\ytngcn »JO— 70 ^J, Stoiiitnitt 

 75 ^j, CSlbbult 3ü-.'jO ^, 9lale K/^. 20 -^ biö IJ^. 50 -.J , ©tövc GO ^J. .»paubcl iimv buvc()= 

 fd)nilt(id) flau. 



WenÜSburg, 25. Sunt. 8d)o[(en 35-40 ^ , S3üv[cric 30 ^J, ed)Icic (50 -j per «/» ^^i^i-i, 

 gcväudjcvt 1—2.'^. per Stücf, ^JJZüfioIcu biö 1 ./Äl S)ic 'ÜOiiiifte luaren flau. W. L. 



Gtfernföröc, (j. ^uU. SMdjbem ber S)üvfd)=, .spnriiig§= unb Sprottenfang üoUftänbig ciu= 

 geftctlt morbcn, mar bic i^iid)crci im 3iioiimonat auc-'id)licf5lid) auf ben 5"fl"g öon 5öutt, Vlalcn 

 unb .ftrabben bcjdjvänft. ix^ finb im ucvgangcncn *:1Jccnat civca 1(500 Stieg 'J3utt, KUio '^-^fmib 

 ''.Jlal unb 200 Öitev ilrobben gefangen ii'ovben. 3lud) ift bie {5'ii<i)erci im ^iioov iiHil)rcnb be§ 3»"i= 

 monatö red)t bcbeutcnb gciuefen. 2)ic ö5eiommtevtvägc. bcv I}iefigcu g-ifc^erei fönnen für baö uer= 

 floffene 3a()r auf etwa 102,000 ^funb Sorfd), 5'l,000 Stieg iöutt, 2200 X^imxb 'M[, 42,500 SÖall 

 .•pävingc, 213,t;(JO t^aii Sprotten, lo59 '•4>funb üad)'3 unb 250 Üiter ilrabben üevanfdilagt n'crben. 

 i^ox allen 'S^ingen iimreu l)infid)tlid) be§ Sproltenfangö für ben üeifloffencn 3'^>ti"'^iii» an|el;nlid)e 

 Grtvägc ju oer^eidinen. ^m legten ^a^re nnirben 70,000 'üBall Sprotten mcbr gefangen al§ im 

 ganjen SSorjaljrc 1884. 9(ud) ber Jiäringefang lieferte bebeutenbe (Erträge, inbem ber (yefammterlvag 

 Deö uerfloffenen l)alben 3iil)re§ auf gleidie.s^ölje mit bem be§ ganzen uongcn 3«(}vec' fid) belauft. K. 1!. 



Inserate, 



c:^rtlj - ;!^r eit f e 



baruiitcr üicic ä5.H'ibd)cii , oor^üglirf) yiin SlvicbcrbeiHilferii uoii 5^äd)en , leidjcu unb aiibern 



(••iciüäffcrn, J)a8 Sri)0(f '^ßlavt cmpfiel^lt 



Adolpli Thicincs 33al;ul)of %'xa\\fi^, 



üuiufcfuücr, (fifffifutfer, ®cffilgeffiittcr. 



Ta-j iHn-v'igIirf)flc ^uttcr finb bie getrodnctcu |^feiid)abfäl]c axbi ber gabrif ber 

 Vtebtrt'fd)cii )l^*letfd)crtra(:'t:^uiit|iai)ttte ^u i5i**i<)-^f «<^»^'* / >öeid)e mir in 

 53allcn ju 80 .Wilogr. unb au-jcicpiirft bie 5o itilogr. .^u 18 Wd. lunfeiibcn. 



= 05^ltr^^er ijcrlift, iHnijörliurg. = 



2b 



