38 



„®ie Maxd) \vax einftenS aufjevüvbcutnd) fifcl)reid). Sic teilte md)x al§ fünfäig liev- 

 j(!^iebeiie 9lrtcu 5ifd)e, üon bcnen ßefouberS folgenbe cnuä^nt ,^u juerbcn ücrbienen. Qu 

 i^rcm oberen X^citc ein t)crrlid}cr ©ebirggflufe, füf)rte fie bon ©almoniben beix §ud)cn, bie 

 goveüe iinb bic ^^lcfd)e. Qn bcr ©trerfe t)on oberljalb iRügli^ bi§ untcrfjalb .^tremfieu tarn 

 bic 3lnlrutte in grofjer 9ln;,af)t uov. 3Beitcv unten fjauften gvof5e 5?av:|3feu, §ed}te unb Södfe, 

 Ic|itcre bi§ ,^mu ®ciDid}tc Xion 200 ^funb fdjiuev. So lange bic '3)onau nid)t mit ®Quipf= 

 idjiffen befat)reu unirbe, niad)tcu aüjä^vlid) bcr ©tör uub aud) ber ^laufen i^ven !öe)ud) in 

 ber Tlaxit) uub bcr !ji)ni)a unb grofje %cm|.iIorc bicfer bcibcn g-ifdjgattungcn Jüurben nod) 

 lun- brei^ig Qo^rcn bei bcn 3!Be^rcu in ©öbing uub siiabcuSburg gefangen. 



®er ebclfte aller 9)fard)fij(^e luar aber immer ber ^otti'f'-'r W''^ gciröfjnüd) „©d)i(l" 

 genannt, eine iücnennung, reeJdje loo^I bem ungaril"d)en „©üllo" entftammt, Uue bort ber 

 junge 3fl"'5c^" genannt wirb, iuäf)renb ber gro{5e ältere „gogoS" Reifet. ®a§ föebict be§ 

 @d)ifl§ in ber 'JJiard) crftrccft fid) Don Sca^agebl bi§ ju if)rcr (Sinmünbung in bie ®onau. 

 S)er Sd)if[ tani früt)cr in ber 'SJcard) unb aud) in ber X§ai)a in grofjer ^Inja^l unb bi§ 

 Sum @)cn)id)tc Hon 25 ^funb uor. (£r l^flan^te ftd) in ber fe^^r träge fliefeenbcn, mit lehmigen 

 llfern unb )d)oiterigcni SSoben au§gcftatteten mittleren unb unteren 'iDJard) fo gut fort, baf; 

 mit S3eftimmtt)cit au§gefprocf)en loerbcn faun, bafj bie ®onau im ^aiferftaate feinen ^Vcbeu: 

 flufj l)at, beffen örtlict)e 5ycr!^ältniffe für bie 2ebcn§bebingungen, unb fomit für bic 3iicl)tnng 

 be8 (Sd)ine§ fo günftig finb, al§ loic bie ber TOard). 



'Dcebft ben genonnten gifdjgattungen lieferte eine grofec Sprenge bcfferer 2Bcij^fifd)artcn, 

 lüie ä- 23. ber 'Dccrfling, SBra^fen, Farben 2C., bcr länblid)cn SSeböIfernng billige ^la^rung 

 unb eineUnmaffe fleiuerer SBei^fifdiartcn bientc ben cblercn g^if^gattungen, ben fogcnanntcn 

 !'Kaubfifd)cn, al§ g-nttcr. 9?od) nor breißig $5nt)rcn tnurben an bcr unteren 'JIRard) grofjc, 

 üoräüglid)c ^ar^fen unb @d)ine mit 18 bi§ 20, §e(^te unb SBcIfc mit 12 bi§ IG ^reuäcrn 

 pro ^funb lierfauft." 



©iefer ^^ifd^fianb i[t au^erorbentlid; äurüd gega ngen. 2)ie 11 r fachen fiid)t 



unb fiiibet ber 33ericf)t f)auptföd)Ud^ in ben fc^äbigcnben (Sintüir fangen ber 



^fnbuftrie, bnnn in beni bortigen üoflfommen gefeljlofen ^uf^onbe, in loelc^eni 



[icf) üUe auf bie t^ijciicrei beäietjenbcn 51ngelegenf)eiten feit Dielen ^afjren befonben. 



S)ie Schöben ber :3nbuflrie äußern fid^ auÖ) bort {)auptfnd)ti(^ in ber 9Serun= 



reinigung ber ©ettiäffer, unb ^mar nomcntlid) burcf) Seinft)nnb = 6f)IorbIei(^en, 



^apierfabrifen, ^uderfabrifen. SDer Seridjt belegt bie§ buri^ ©djitberungen 



ber oblüaltenben 3?>erI)Qltniffe , iljrer 2Bir!ungen unb be§ 5[RangeI§ an ©egenma^regeln. 



33efonberö folgenbe ©teilen finb gu oHgeineiner ^hitjoniuenbung bemerfenStüertI) : 



S)ic Qnbuftric, befonberS bie 3itffei"ffi&vifation, meiere in ben lelUen brci ^»ccennien in 

 9Jfäf)ren unb lööljmen einen fo großen 21ufid)n}ung na^m, f)at fid) meift an hm S-lüfjcn 

 ctablirt. S)cn llnternef)mern lonrbe moI)[ Don ben !i->cl)örben bie SSenü^ung be§ 'Ji^afferS 

 eingeräumt, jcbod) in feinem einzigen ^-aUt eine fd)äblid)e SScruureinigung be§felbeu geftattet. 

 Unb bennod) ift c§ in crfter öinie bie übcr^anbncf)menbe SBerunreinigung ber fliefecnbcu 

 ökmäffcr burd) bie fd)äblid)cn Slbmäffcr ber gcmerblid)en Einlagen, loeldjc ha^ S-Iuf3>uafjer 

 fo fel}r tjcrbirbt, bafj in meiten g'Iufjftrccfen bie 3-ifd)c abfolut nid)t e^iftircn tonnen. 



©0 lange e§ nod) menige berartige @tobliffement§ gab, meldie mit ifjrcn 2lbmäffern 

 bic ^-iviiit nerunreinigten, waren biefe ^Verunreinigungen nid)t fühlbar, weil bic 'SJaffe be§ 

 3-lnf5Waffer§ im 3.Ver()äItniffe ju bcn ücrunreinigenben ©toffen eben nod) fetir grofe war. 3[n 

 bem SDcafjc aber, al§ fid) bie gewcrblid)cn Einlagen unb mit it)nen bie Wa\ie ber Herunreinigcnbcn 

 ©toffe mehrten , würbe bic SSerberbnifj be§ ^"Iiife'^^flfic^"^ «"'5 beffen fd)äblid)er Sinflufj auf 

 ben fyi)cf)lfflnb immer bemerfbarcr unb feit bem legten ®ecennium eine wa()rc (Kalamität. 



?Bcr bic TOard) in ifirem äaufe bcrfolgt, wirb finben, baf; nebft inelen anbcren 

 geiücrbliri)en Einlagen eine grofee ^tugal)! Stütieuäuderfabrifcn il^rc 9lbwäffer in fie einleiten. 

 SBicwo^I bie 9lbwäffer ber S3raul)äufer , bcr Wal^' unb ©tärfefabrifen , ber ©piritu§= 

 ^Raffinerien, ber ®a§anftoIten, ber ©erbercien unb O'öi'f'crcicn, ber 33crgwertc jc. hex iy\\A)^ 

 jud)t grofjcn ©d)aben bringen, ja fclbft fie gänälid) ruiniten fönnen, wenn bic SUJenge ber 

 abgeleiteten fd)äblicl)en Slbwäffer ju gvofj ift im ä^ertjältniffe ju bcr 5J?enge be§ glufiwaffcrS, 

 in weld)e§ fie eingeleitet worben, fo trägt in ^JJä^ren bod) feine ber genannten gcwerblid)cn 

 Strlagcn fooiel bei 5ur ^Bcrberbnifj bc§ g-lnfiWafferö unb in t^-olge beffen äum 9fuin be§ 

 3-ifd)ftanbc§, ol§ jcbc cinjclnc 3ii^'fei"f'''&i^if' ©d)on bie gewöC)ulid)cn 2Bafd)Wäifer geben fo 

 wie bie DSmofc^SSäffcr in bcn gewötjulid) fet}r träge rinncnben Vtbäug§tanälcn in faule 

 ©ä^rung über, woüon fid) wäl)rcnb einer jeben 3i'ffcr=(iampagne .^ebermann mit 8(ug' unb 

 'Diafe übcrjeugen fonn. ©dwn in Entfernung öon einer falben 2öegftunbe ried)t nurn ha?^ 

 ©d)Wcfelwaffeiftoffga§, weld)e§ fid) ha bilbet unb SBoffcr unb Suft bcrbirbt. 38cnn aber 

 gar bcr Qn^alt ber ©|)obium=5lbfitigruben , anftatt auf einem g-elbe bergraben ^u werben, 

 in gewiffcnlofcr Söeife in ben näc^ften fylufj eingeleitet wirb, ift ber maifent)afte fofortige 

 Zoh atler 3Bofferbewo:^ner, weld)e mit biefem Qn^ölte in Serü^rung fommen, gcii'ifi. 



5nx füblid)cn Wö()ren t)at fid), wie fd)on mehrmals bei anbcren ®elegenf)citeu cvwätjnt 

 würbe, in ben Icutcn 3cT)n ^Q^vcn ein fold)e« ©veignifi faft alljäbrlid), unb in mand)cm 



