271 



träumen laffen buifte. Hub bic (TifuUjey il3(eiCicu utiv uuebcr lHn\n[t im (Jugen. Öicftaltcu Sie 

 mif bcifpictsmcife ^i)v "^lluijc nur einen IHugenblict ,yi Icnfen auf unfei- EleinoS 3d)iiftcl)eu i'ibex 

 bai)evi)cl)e 3-i)d),^ud)tani'taIten. Sie lucrben alSDalb cvfenncn, ba[j beven (£nti"tcf)ung unb '^'cibveitnng 

 c\an^ genau seilHd) unb väumfid) Schritt Ijillt mit bev 'iH'vbveitung bcr 5"il'djerei=iyeicine !i3aijevn§. 

 Wc()en mir nueber in'i? iföeite , fo barf id) ©ie uio()l bitten , beitpiet-omciie ,yt gebenfen ber Uom 

 Seutfdien ^iKOt-'i'«-'! = ^-l^evein burdjgcfütjiteu j^-ifd)evci=5(n§ftel(ung in 33erün Don 1880. Wat bici'em 

 gliin/ienbcn Sprunge in eine gerabc^n internationale Oeffent(id)feit ()at ber 5)cut|'d)e 5-ijd)crei=23erein 

 für feine , für unfere 'Bad]c bie altgemeine ii>ertt)fd)aUung förmlich im Sturme erobert, .^lier 

 eröffneten fid) il^erbinbungen bi§ in u'eite Jerncu. .silier erfd}(of; fid) bem gciftigen 3(uge ber ^(id 

 in bie mirttjfdjafttidic liefe ber Jifdjereipflege, [)ier fdjlofj bie iBiffenfdjaft if)ren iJuub mit ber 

 '•^iraj.iö, tjier fnüpften fid) Söanbe über gau,^ 2)eutfd)(anb. 2)ie 3-ifd)ereipftege mar fortan nid)t 

 mel}r bioy ein 5aetor t)on mef cntlidier, fonberu üou gerabe,yi i3ff e utfidjcr, in gemiffem 

 Sinne interii poli tif d)er 33ebcnlung geuiorben. Unb biefc ÜBebeutung üerbient fie 

 aud). S)enn nid)t Ijaubctt eö fid) bier blo§ um iiiebtjabereieu , um '-yerguüglidjteitcu be§ (iinen 

 unb Sonberintereffen bey ^.?lnberu. C£-y ift ertannt, genugfam eri3rtert unb fattfam bemiefen, bafi 

 CMd) auf nnferciu Ojebiete ?iufgabcu Don grofjei" unb felbfiänbiger i.iolEymirtf))d)aft(id)er 3.^ebeuluug 

 geftellt finb S)icfe (irfenntnin bnben jumcift bie ?y i f d) e r c i = iB e r e i n e für bic Sad)e 

 erfiimpft. 3iiöem fie aber biefen ftampf für üo[t'jmirtl))d)aftIid)e 2lk'rll)e führten unb bamit dn= 

 traten in beu Äreiw ber Jöeftrebungen um .s'icbung beö SÖon§ii'o()(ftanbe§ , finb fie jugteid) ein 

 praetor im Staatöleben geiiunben. 5Jid)t fa(t unb unüermittett fte()en fie aber aud) I)ente 

 mel)r im Stoalyorgani§mu§. ?tad)bem fie felbft fräftig ^u organifiren begonnen Ijatten, nad)bem 

 fie fid) eingefügt unb untergeorbnet f)atlen bem 03efammtürgani§mu§ atter jener ftaat$erf)a(tenben 

 krüflc, lueidie für 35oIf unb 8>atcrlanb tbätig finb, fönnen fie oijm alte lleberf)ebung, befd)eiben 

 aber bod) felbftbeunifjt, fagen, bafj mit biefem Jaetor fd)ün gercdjnet iiürb. 2)a§ banfen fie aber 

 aud) in gefunber '^i>ed)lt''i'-nrEnng aiieberum bcn fjoijcn ^legierungen , metdjc c§ nid)t l)crfd)möl)t 

 l)aben, fid) be§ 53ei)taubcy unb ii3eiratt)e§ ber 5i|d)crei=^creine in üiegenftänben bcr Staatyliermaltung 

 ,Vi bebienen , me(cl)e bie J^-ifctjcrci - i^ereine fräftig in if)ren 33eftrcbungen untcrftü^Ucn unb it)nen 

 bamit bie 'DJtÖglidjfeit gciuäljrtcn , and) einigen tSinflufj im öffentlidjcn ücbcn 5U gcminncn. 3d) 

 loürbc niol)( uubefc^eiben luerben , menn id) c§ nmgfc , l)ier unter 5lnn)cfenben eigeuy jene 

 Üräger [)öd)fter Staat§= unb .^ofämter ,^u nennen, meldjc 5 58. nnfcrcii bai)er. SSereinen fo mannid)= 

 faltig, fo frud)tbringenb, mit fo liie( ^iiJörmc für bie Bad]c fd)on ,yi .'Tiilfc gcEommcn finb. i'cid)t 

 lunfagen faun id) cy mir aber in Ueberfüdc b>3 .S^^-'r-i^'n^ ^ iuenigften§ anbeutungymeife bcy t)od): 

 iieret)rungc'Unirbigcn ©reifeS ju gebeuEen , ber feit einem Dollen 'i'Jtenfd)enaIter unferer (^-ifcberci; 

 S>ereine gctvcuefter g-reunb unb föiJnner gcmcfen unb barum and) für uuy Ü)cgcnftanb UHi()rer 

 iiiebe, tielftcn 3)anfgefül)le§ ift.*) 9iül)mcn muf; id) ferner bie 1^atfad)c, baf; mieberl)ott bie t)ijd)ft= 

 gefteltten Sürbcnträger ber StaalSDcrmaltung cy nid)t Derfd)nuif)ten, fid) an bic Spille Don S'ifd)erei= 

 lisereincn ,^u flellen unb ,yuar nid)t etiua bloy ber (^-orm nad) , fonberu mit einer pfleglid)en igin- 

 gäbe, ber bereite bic fd)ijnflen 5yrüd)te cntfproffen finb. 



SBenn id) gcrabc foid)c 'lytomcnte betone , fo gefd)iebt e§ , lueil mir auct) barin ein 23c)uci§ 

 jn liegen fd)eint, baf] bic 3-iid)erei = 3>creine einer fernfcften Sad)e ber ä>olföiuo()lfal)rt bienen. 

 Vlu§ foId)cr £luelle aber muf3 Don felbft jene Scben§= unb Sd)affen§Eraft entfpringen, iueld)e unS 

 .yi bm bi'3f)crigen (£-rfo(gen Der^alf. S)ic (Srfofgc f)ätten aber nie geiuonnen merben fönnen, tuenn 

 luir nid)t and) unter nuy jn einer ^J(rbcitygemeinfd)aft auf breiter unb in il)rer gröfiten 5(u§bel)nuug 

 gerabe.yi nationaler Wrnnblagc gcfommeu loären. 



iiaffen Sic c-i fid), i)üd)Dere[}vtefte ^i-'^'i"*-'" , ^'l^" unferem üielDerbienten .'^crru D. 33e()r 

 cr,vif)Ien unb fd)ilbern , ioefd)e n'eitDcr.yueigte g-iiben allein auy feiner Staub für bie {vifd)crei= 

 Ü>ereinyfad)e über Teutfd)(anb unb felbft bie 'i'tadjbarliinber fid) 5ief)en. ÜMiden Sie auf bie ,vil)l= 

 reid)en Sierbinbungcn , mcld)e t)cut,yitage ,^Rii)d)en Dielen, Dielen groficn unb fleiuen '-Vereinen 

 geEnüpft finb. (Remagen Sie, bafj bie Silbcrbiinber unferer beutfdjen Ströme, mie fie ba§ S5ater= 

 ianb nad) allen ')iid)tungen bnrd),yct)cn unb Dcrbinbcn , jnglcid) aud) für un§ ibeale unb reale 

 Vlrbeitebanbc ber maiiitici)fad)ften 'i'lrt geioorbcn finb. So ffel)en jclU ,^at)lreid)e liüinner allüberall 

 in Ci)eutfd)en iianben in beiunfjter nub un'T)eiuuf3ter iiicd)felfeitiger (yemcinfd)aft. ^\t e§ tjier nid)t 

 begrciflid), luenn ber 'iBunftl) rege gemorben, baf; bicienigen, tueld)e nun leit vsnt}i'fi' füi" ^n^ gfeid)c 

 l^iel arbeiten unb Eiimpfen, fid) Diclfad) nod) nnbcEannt, im ^iitercffc ber Sad)e fid) and) pevfönlid) 

 näf)er treten möd)teny Um mie Diel Ieid)tcr ift bann — mir t}aben eö ja fd)on fo mannid)fad) 

 erprobt — fortan ber ^^lrbeityDerfc[)r 3um Ük-ften ber ^Badjc] 3e mcf)!" iinf') ^'^^ SSereinc nnh it)rc 

 ^fepräfentantcu cinanber niif)er treten, je mel)r fie fid) .yt einem gemeinfamen CrganiSniuy geftalten, 

 je mel)r fie bao moralifd)e iüebürfiiif; empfinbeii, in biefer (yemeinid^aft il)rcn '•^Mali ebreiiDoll any= 

 .yifülleu unb aiie nmn fagt, iljren lltann ,yi ftellen — umfomel)r nuid)ft aud) bie Öennibr, bafj 

 ba?> 'iBirfen ber Ü>creiue ein nad)l)altige§ unb seitüd) 9efid)ertcö merben unb bleiben möd)tc. 

 Seien mir in biefer .^linfid)! offen Dor uuy felbft. 21'er Dermöd)te ,^u leugnen, bafj ha unb bort — 

 id) babe gar nid)iy eonereteö im Sinne unb fd)ilbere nur bie allgemeine ilagc — bafj ba unb bort 

 bie .Straft bcy Sd)affen§ nub 2'Jirfeny Dorerft nod) auf menigen ^.)lugcu ftebt. Söir alle peifönlid) 

 finb 1litenfd)en — unfcrc Sad)e aber foll unb mufj in ungefd)n'äd)ter ilHn-märtsbcmcgnng ben 

 ü;in,^elnen Überbauern Xüd)tigcr \)( a d) 10 u et) y an ()ilfebereiten .Uriiften braud)cn mir unb 

 aud) bafür füll un'3 bcr 3-ifd)ereitag bienen. 4*Jollen )uir aud) fonft unfere 'Ülugcu offen befjalten! 



*) '/qx. i^bnaib Don 2i5ülf anger, f. b. gcljcimcr Oiatl; u. iiJiniftcrialbircctor in 9JIünd)cn. 



