( 76i ) 

 partie, les sacrifices de l:i ville. Enfin (hiiis l'intérieur nièiiie de Paris, une 

 voie nouvelle sera ouverte à rassaiuisseriient : aujourd'hui les galeries 

 d'égoiit ne font qu'une partie du service qui leur incombe; les vidanges 

 sont détoiu'nées de l'égout, ainsi que les ordures ménagères. Chaque nuit, 

 chaque matin, des tonneaux et des tombereau.x vont, à grands trais, trans- 

 porter les déjections dans une banlieue qu'elles infectent; l'eau est chassée 

 comme une ennemie des maisons d'ouvriers, parce qu'elle encombrerait les 

 fosses. Les propiiétaires payent des millions chaque année pour frais de 

 vidange, et cependant la ville ne tire des vidanges tr.iitées à Hondy qu'un 

 revenu insignifiant (53oooo francs de recette, non compris les systèmes 

 diviseurs, contre 466000 francs de frais; produit net : 64000 francs). L'exé- 

 cution du projet que nous étudions enlèvera de la Seine la totalité des eaux 

 d'égout, et rendra dès lors possible une réforme générale dans le service 

 de l'assainissement, réforme absolument impraticable dans la situation 

 actuelle. Aucune raison ne subsistera pour ne pas verser aux égouts la lota- 

 lité des détritusde la capitale; le propriétaire, tout en gagnant sous le rap- 

 port de la salubrité, ne sera plus soumis qu'à une taxe modérée poiu- écou- 

 lement à l'égout, taxe bien inférieure à l'impôt actuel payé aux compagnies 

 de vidanges, et qui cependant sera plus que suffisante pour rembour.ser à la 

 ville ses frais d'épuration ou d'utilisation des eaux. Sans forcer personne, 

 par le simple intérêt de salubrité ou d'argent, la transformation s'opérera 

 sans secousses et sans ruines, marchant plus ou moins vite suivant les 

 quartiers, suivant les ressources de la distribution d'eau, passant par les 

 intermédiaires nécessaires, parlant de la fosse fixe, pour arriver d'abord, 

 s'il le faut, à la tinette, puis enfin à l'écoulement total direct, n'étant sou- 

 mise qu'à une seule loi, la salubrité. 



» En un mot, au point de vue technique, exécution d'ini canal traver- 

 sant la plaine de Gennevilliers avec service agricole Jacidtal if en route et 

 épuration jorcée à l'exlrémité; au point de vue général de restitution et 

 d'assainissement, liberté pour le cidtivateur dans la plaine, liberté pour le 

 propriétaire dans Paris, tels sont les principes sur lesquels il nous semble 

 utile de s'appuyer, tels sont les principes que la pratique journalière a fixés 

 dans notre esprit. >> 



TÉlUTOLOGiE. — Nouvelles recherches sur ii production artificielle île l'in- 

 version des viscères. Noie de 31. C. Dareste, présentée par M. de 

 Quatrefages. 



« J'ai lu devant l'Académie, dans sa séance du 24 août 1868, un travail 

 sur l'inversion des viscères et sur la possibilité de sa production artificielle, 



