( 1253 ) 



expérimentale, de Poncelet, publiée sons la direction de M.Rretz, iogénieiir 

 en chef des manufactures de l'Etat. 



» Je demande à l'Académie la permission de lire la courte Préface de 

 M. Kretz : 



" Poncelet avait résolu de consacrer les dernières années de sa laborieuse cuiièie à la 

 publication complète de ses œuvres : I,es Applications d'Jnalysn et de Géométrie parurent 

 en 1862 et 1864, le Traité des Propriétés projectiles des figures en i865 et 1866. L'auteur 

 allait préparer l'impression de ses travaux sur la Mécanique, lorsque la mort est venue 

 l'enlever au monde savant. 



" M"' Poncelet, qui, à force de soins et de dévouement, était parvenue à prolonger la 

 vie et les travaux de son illustre mari, n'a pas voulu laisser incomplète la réalisation de ses 

 derniers projets. Elle m'a confié le soin de classer les écrits de Poncelet sur la Mécanique, 

 et d'en diriger la publication. 



>> 'V Introduction à la Mécanique industrielle a. eu deux éditions : la première, qui parut 

 en 182g, était destinée à compléter l'une des parties des leçons que Poncelet professait, à 

 cette époque, aux ouvriers de la ville de Metz; la deuxième, qui contient un grand nombre 

 de considérations nouvelles, fut mise à l'impression en i83o; elle ne fut terminée que vers 

 la fin de i83g, par suite d'une série de circonslanccs qui forcèrent plusieurs fois l'auteui- à 

 interrompre son travail. 



" Poncelet se propesait d'introduire, dans la troisième édition de cet ouvrage, quelques 

 modifications résultant des progrès récents de la théorie ou relatant de mouveaux faits 

 d'expériences. 



D Je ne pouvais songer à entrer dans la voie qu'aurail suivie l'auteur, et j'ai reproduit 

 scrupuleusement le texte de la deuxième édition, en me bornant à y l'aire quelques chan- 

 gements de détail que Poncelet avait indiqués dans des Notes manuscrites. 



» Néanmoins, pour me conformer autant que possible aux intentions de l'auteur, j'ai cru 

 devoir ajouter des Notes succinctes indiquant les principaux travaux (aits, depuis la rédac- 

 tion de la deuxième édition, sur quelques-unes des questions traitées dans ce livre. 



u J'ai été secondé dans mon travail par M. H. Resal, l'élève et l'ami de Poncelet, ainsi 

 que par M. Moutier, professeur, ancien élève de l'École Polytechnique. J'espère que, grâce 

 à ce concours, je ne serai pas resté trop au-dessous de la tâche qui m'était confiée. « 



» Je n'ai maintenant que peu de mots à ajouter. 



» L'avant-propos écrit par Poncelet pour l'édition de i83g et qui n'a 

 rien perdu de son intérêt est reproduit dans la nouvelle édition. 



)) Les tableaux des quantités numériques à introduire dans les calculs 

 pour les applications (densités, résistances, coefficients de dilatation, 

 d'élasticité, etc.), ont été complétés, en puisant aux meilleures sources et en 

 ayant soin de distinguer les additions du texte primitif. 



» La méthode de quadrature de Poncelet qui est bien connue, mais qui 

 n'avait encore été imprimée dans aucun de ses ouvrages, a été ajoutée à la 

 suite de la méthode de Simpson. 



