( 1256 ) 

 tiels (lu vol, à savoir : l'ascension contre la pesanteur et la translation de 

 l'appareil. 



» Enfin, on peut reconnaître, sur cet insecte artificiel, que c'est bien la 

 résistance de l'air qui imprime aux ailes les mouvements en 8 de chiffre 

 dont elles sont animées, car on retrouve également cette forme clans l'in- 

 secte artificiel, qui cependant ne reçoit de son moteur que des mouvements 

 rectilignes d'élévation et d'abaissement de ses ailes. 



» C'est donc à tort que ce mouvement de torsion a été considéré comme 

 actif de la part de l'insecte et assimilé aux effets d'une hélice qui se visse- 

 rait dans l'air. 



» Le vol de l'oiseau, qui pendant ces derniers temps a été l'objet de mes 

 études, s'effectue par un mécanisme différent. 



» Tous les naturalistes ont compris que le mode d'imbrication des pennes 

 de l'oiseau ne permet pas à son aile de frapper l'air d'une manière efficace 

 par ses deux faces à la façon de l'insecte. La face supérieure de l'aile lais- 

 serait passer l'air par l'intervalle de ses pennes, et ne trouverait sur lui 

 qu'un point d'appui insuffisant. 



» Pour analyser les mouvements de l'aile de l'oiseau, je n'ai pu recouiir 

 à la mélhode qui m'avait réussi pour l'insecte, attendu que l'oiseau ne peut 

 voler qu'à la condition de se transporter dans l'air. Retenti par un lien, il 

 tombe aussitôt que ce lien est tendu. On sait que l'insecte peut, au con- 

 traire, voler en tirant sur un fil qui le retient. C'est déjà une différence 

 capitale entre le vol de ces deux sortes d'animaux. 



» Il a donc fallu faire volei" l'oiseau en expérience dans une vaste salle, où 

 il pouvait, en ligne droite, parcourir un espace de i6 mètres environ; 

 d'autrefois, l'oiseau, alelé à une sorte de manège, volait circulairement et 

 d'une manière plus prolongée. Le diamètre du cercle décrit était de 6 à 

 7 mètres. Dans tous les cas, des appaieils enregistrciu's écrivaient les 

 signaux des mouvements exécutés par l'oiseau ; ces signaux étaient transmis 

 par l'électricité ou par des tubes à air. 



)) Fréquence et rhylhme des batteincnls de l'aile de Voiseau. — L'oiseau, 

 muni d'un long cable électrique à double fil, ouvrait ou fermait un circuit 

 de pile à chaque battement de son aile. Une soupape sur laquelle agissait 

 la résistance de l'air produisait ces ouvertures et clôtures alternatives du 

 coni'aiil, qu'un appareil télégraphique enregistrait. 



)) D'autrefois, appliquant aux muscles pectoraux de l'oiseau le mode de 

 ti'ansmission des mouvements par l'aii' que j'ai introduit en myographie. 



