( t354 ) 

 sodium à l'état de sel soluble, qui subsiste dans les résidus, n'étant pas suf- 

 fisant pour représenter la perte totale. 



» Les résidas ou mnrcs de soude retiennent toujours une certaine quantité 

 de sels sodiquessolul)les; ilsen renferment, depliis,à l'état insoluble; de sorte 

 que les pertes constatées à la fabrication du sel de soude proviendraient de 

 causes nudtiples : i° volatilisation du sodium dans le four à soude; 2° sels 

 sodiques solnbles, restés dans les résidus du sulfnre de calcium, par suite 

 d'un lessivage imparfait; 3° sodium à l'état de composé insoluble, dans ces 

 mêmes résidus; 4° enfin, pertes provenant de la manutention des liquides 

 et des sels dans les ateliers. 



» Pour déterminer la quantité du sodium qui se volatilise dans le four 

 à soude, il faut opérer sur des matières premières dont la composition soit 

 exactement connue, et rechercher le sodium dans le produit obtenu. 



» Des expériences de ce genre avaient été fiutes déjà par M. Usiglio, 

 qui a bien voidu me communiquer les résultats principaux de ses recher- 

 ches et m'autoriser à les faire connaître, avec ceux de nos propres expé- 

 riences. La méthode employée par M. Usiglio était excellente, et je n'ai 

 fait que suivre les indications que renferment ses Notes, pour atteindre 

 le but. 



» Des échantillons moyens ont été prélevés avec soin sur les trois ma- 

 tières, sulfate de sodium, craie et houille, introduites dans le four à soude ; 

 les pesées en ont été faites aussi exactement que possible; ainsi que celles 

 du produit obtenu, dont des échantillons nombreux ont permis d'avoir 

 la représentation exacte de sa composition. Les analyses des matières 

 premières comparées à celle de la soude brute obtenue ont conduit, par 

 le calcul, à la connaissance de la perte par volatilisation qui a lieu au four 

 à soude. 



» Les expériences de M. Lsiglio ont conduit, comme les miennes, à 

 cette conclusion, que, dans la transformation du sulfate de sodium en soude 

 brute, il n'y a aucune volatilisation de sodium métallique. Tout le sodium qui 

 se trouve primitivement dans le sulfate se retrouve dans la soude brute ob- 

 tenue. Cependant, lorsque la température de la sonde fondue a été poussée 

 un peu trop loin, une certaine quantité de chlorure de sodium se trouve 

 volatilisée. 



» Sur 1216 kilogranimcs de sodium, que renfermaient SgGG kilogrammes 

 de sulfate de sodium, j'ai retrouvé, dans 6558 kilogrammes de soude brute 

 obtenue, 1216 kilogrammes de sodium. 



» M. Usiglio a déterminé dans les matières premières, comme dans le 



