( 345 ) 



produit. Tandis que généralement les actions violentes et les hautes tem- 

 pératures détruisent le pouvoir rôtatoire, ici au contraire ces mêmes ac- 

 tions non-seulement le font naître, mais lui donnent une intensité consi- 

 dérable. Y a-t-il là réellement création de pouvoir rôtatoire? Je ne le 

 pense pas, car la transformation en camphre des bornéols de diverses 

 activités donne toujours des camphres de même rotation que le camphre 

 ordinaire. Je citerai les transformations suivantes : 



» Des bornéols ayant des pouvoirs rotatoires tels que i°3o', g°36' et 

 37 degrés ont été transformés en camphre par l'action de l'acide nitrique. 

 Les rotations des camphres obtenus sont 4o 4o/, 44° '8', 43° 30. 



» Ces résultats ne s'expliqueraient point en admettant un mélange de 

 bornéol véritablement inactif et d'actif, à moins de supposer la destruction 

 partielle de l'inactif dans l'action de l'acide stéarique, et sa destruction 

 totale dans la transformation en camphre. Mais, outre que l'on n'aperçoit 

 dans l'action de l'acide stéarique aucun produit de destruction, la trans- 

 formation en camphre d'un bornéol presque inactif, tel que i°3o', ne 

 devrait donner guère qu'un vingtième de camphre actif, et l'on obtient des 

 quantités dix fois plus fortes. L'hypothèse d'un inactif ordinaire doit donc 

 être écartée absolument. 



» On pourrait de même supposer la présence d'un racémique, en ad- 

 mettant de même la destruction totale du gauche dans la transformation 

 en camphre. Cette facile destruction du camphre gauche ne s'accorderait 

 guère avec ce que nous connaissons de ce corps; mais, de plus, bien que 

 ces transformations en camphre n'aient pas été faites en vue de dosages, 

 j'ai toujours eu des poids égaux ou un peu supérieurs à ce qu'il faudrait 

 pour un racémique. Mais il y a, dans toutes ces opérations, une perte con- 

 sidérable, et, comme elle est sensiblement la même, quel que soit le 

 pouvoir rôtatoire du bornéol employé, elle ne tient donc pas à la pré- 

 sence d'un racémique. 



» Il y a donc là un type nouveau, corps actif où le pouvoir rôtatoire 

 est pour ainsi dire dissimulé et prêt à reparaître à la première action un 

 peu énergique qu'on lui fera subir. Ainsi fait l'élhérification, à quelque 

 température qu'elle ait lieu, mais surtout à de hautes températures, comme 

 si le pouvoir rôtatoire, pour se montrer dans toute son intensité, avait 

 besoin encore d'une certaine quantité de chaleur. Ainsi les bornéols, na- 

 turels ou artificiels, seraient des mélanges de cet inactif particulier et 

 d'actif; il suffira, par exemple, de combiner le bornéol naturel à l'acide 

 stéarique pour obtenir le bornéol complet de 37 degrés dont nous avons 

 déjà parlé. » 



