( 682 ) 

 d'où 



logV = A / — + const., 



'— est encore inconnue; et, pour tirer 



parti de (0) dans la détermination des volumes d'une vapeur surchauHée, 

 j'exprime l'intégrale à l'aide de formules empiriques que, depuis celte 

 époque, je n'ai même plus mentionnées. La réfutation de M. Weyrauch 

 est donc sans fondement et laisse le théorème (ii) parfaitement intact, 

 indépendamment même des formes restrictives sous lesquelles je l'ai pré- 

 senté. 



» Je me permets, sous une forme plus générale, de dire qu'il en sera ab- 

 solument ainsi de toute critique qui ne s'attaquera pas directement à ma dé- 

 monstration, et qui se bornera à prouver que l'application du théorème ne 

 conduit qu'à des résultats approximatifs; car ce dernier caractère ressort 

 de l'équation (4) elle-même. 



» Dans son bel ouvrage ('), M. Zeuner consacre un chapitre étendu à la 

 théorie des vapeurs surchaulfées. Il examine attentivement le théorème (0) 

 et montre qu'il ne peut pas cire regardé comme rigoureux, mais qu'il est 

 du moins très-approximatif. Il s'appuie, pour cela, sur des considérations 

 naturelleuient très-différentes de celles dont je pars dans le même but : 

 les unes sont très-fondées et très-utiles, d'autres supposent trop exactes et 

 trop rigoureuses certaines données de Physique, qui sont loin de mériter 

 ces épithetes. Il montre aussi qu'on peut représenter très-approximative- 

 ment la chaleur interne d'une vapeur salurée, à l'aide de l'équation 



1 = I„ -f- C/H', 



et par conséquent on a approximativement aussi 



(Il = Q.d.pv. 



» Par une distraction qui, je me permets de le dire, l'honore, il m'at- 

 tribue la découverte de cette relation, dont il a tiré le plus beau parti et 

 qui, en réalité, constitue un théorème nouveau, distinct de [il). Dans une 

 i-éponse pleine d'urbanité et d'esprit d'équilé, qu'il a récemment publiée 



( ' ) Grunthuge dcr mechanischen Wcirmetheorie, von G. Zcuncr ; zweile vollslandig umgcar- 

 beitete Auflage, i866, p. 435. Leipzig, chez Ailhur Félix. Voir j). 429 de l'cléyante traduction 

 du précédent ouvrage par MM. Armlial et Cazin, publiée par M. Gauthitr-Villars, ibGçj. 



