( 87" ) 

 PRIX VAILLANT. 



M. le IMaréclial Vaillant, Membre de l'Institut, a légué à rAcadéniie des 

 Sciences, par son testament en date du i" février 1872, une somme de 

 quarante mille francs, destinée à fonder un piix qui sera décerné soit aii- 

 luiellement, soit à de plus longs intervalles. « Je n'indique aucun sujet 

 » pour le prix, dit M. le Maréchal Vaillant, ayant toujours pensé laisser 

 » une grande société comme l'Académie des Sciences appréciatrice su- 

 » préme de ce qu'il y avait de mieux à faire avec les fonds mis à sa dis- 

 » position. » 



L'Académie, autorisée par Décret du 7 avril (873 à accepter ce legs, a dé- 

 cidé que le prix fondé par M. le Maréchal Vaillant serait décerné tous les 

 deux ans. 



En conséquence, elle propose, pour l'année 1877, de décerner un prix 

 de quatre mille francs à l'auteur du meilleur travail sur Vélude des petites 

 planètes^ soit par la théorie mathématique de leurs perturbations, soit par la 

 comparaison de cette théorie avec t'obseroation. 



Les Mémoires devront être adressés au Secrétariat de l'Institut avant le 

 i"'juin 1877, 



PRIX VALZ. 



M'"^ Veuve Valz, par acte authentique, en date du 17 juin 1874, a fait 

 don à l'Académie d'une somme de dix mille francs, destinée à la fondation 

 d'un prix qui sera décerné tous les ans, sous la qualification de j)rix Vatz, à 

 des travaux sur l'Astronomie, conformément au prix Lalande. 



L'Académie a été autorisée à accepter cette donation par Décret en date 

 duag janvier i875.Prenanten considération lesétudes favorites du célèbre 

 directeur de l'Observatoire de Marseille et le service qu'il a rendu à l'Astro- 

 nomie en organisant en France la recherche des petites planètes, à l'aide de 

 cartes spéciales du ciel, elle a décidé qu'elle décernerait ce pi'lx, dans sa 

 séance publitpic de l'année 1877, à l'auteur des meilleures cartes se rap- 

 portant à In légion du plan invari(d)le de notre système. 



Les Mémoires seront reçus au Secrétariat de l'Inslitut juscpi'au 1" juin 

 1877. 



