i&b ) 

 acide, le papier de tournesol rouge bleuissait sensiblement au contact de 

 celles-ci et dans l'eau qui résultait de leur condensation. Cette eau ne con- 

 tenait cependant point de carbonate d ammoniaque, mais seulement un 

 peu de chlorhydrate et des traces impondérables de sulfate (i). Les chlo- 

 rures alcalins des premières fumerolles étaient complètement exempts de 

 chlorhydrate d'ammoniaque : le sel ammoniac dans celles-ci ne paraissait 

 pas avoir été précédé de chlorures alcalins. 



Voilà donc deux gîtes de fumerolles éloignés l'un de l'autre de 100 

 mètres environ, |et présentant, au même moment, des caractères phy- 

 siques et chimiques fort différents. 



>• Quelques jours plus tard, le 9 janvier, presque toute apparence d'ac- 

 tivité avait disparu des parties inférieures de la lave : les anciennes fume- 

 rolles ammoniacales ne donnaient plus de vapeurs, et la plupart étaient 

 entièrement refroidies. Les fumerolles du premier gîte n'étaient plus acides, 

 mais elles conservaient encore une température assez élevée pour détermi- 

 ner dans l'air qui touchait leur surface les mouvements ondulatoires dus à 

 la réfraction. Dans les premiers jours de février, cela même avait disparu, 

 et la place n'était plus indiquée que par de légers nuages de vapeur d'eau, 

 qui apparaissaient après des pluies abondantes. 



» La haute température et les réactions chimiques qui l'accompagneut 

 ont été plus persistantes dans la portion la plus élevée de la lave, dans celle 

 qui, après être sortie des deux petits cratères de la fissure, est remontée de 

 5o mètres environ, et s'est accumulée au pied de la colline de tuf. 



» Dès le 18 décembre, nous avons aperçu, M. Fouqué et moi, les va- 

 peurs blanches qui s'en échappaient abondamment, et nous avons trouvé 

 entre les mains des guides de nombreux fragments de sel ammoniac qui en 

 provenaient. Leur nature, dès ce moment, n'était donc pas douteuse. Nous 

 les avons examinées pour la première fois dix jours après, le 28. Elles pré- 

 sentaient presque toutes, au-dessous du chlorhydrate d'ammoniaque, sou- 

 vent en cristaux très-nets, une couche plus ou moins épaisse de chlorures 

 alcalins, qui témoignait de l'existence préalable des fumerolles sèches. Il 



pesseur de Vincenzo, son père, mort en 1857, qui avait été formé par Monticelli et Covelli, 

 et avait accompagné Léopokl de Buch et Humboldt, Giovanni Cozzolino a hérité de ces 

 bonnes traditions, et les met en pralique avec ce courage mêlé de prudence qui forme le trait 

 caractéristique d'un vrai guide. 



( 1 ) 5o centimètres cubes de la liqueur fournissaient 1 2 milligrammes d'acide chlorhydrique 

 Peut-être le carbonate était-il en proportion trop faible pour être décelé par une précipita- 

 tion, mais suffisante pour colorer le papier reactif. 



