( u8a ) 

 fatigues', un affaiblissement des fonctions digestives, etc., qui, empêchant 

 l'organisme d'expulser les matières de tabac absorbées, permettent l'accu- 

 mulation de ces matières à un degré tel, cpie la nicotine se trouve^ assez abon- 

 dante pour produire son action toxique sur le cœur. » 



TRAVAUX publics. — Note sur les distributions d'eau dans les villes; 

 par M. Abist. Dumoxt. (Extrait par l'auteur.) 



(Commissaires, MM. Dupin, Le Verrier, Daubrée, Clapeyron, 

 le Maréchal Taillant.) 



« Depuis quelques années, l'industrie des distributions d'eau a fait de 

 grands progrès soit au point de vue de l'économie obtenue dans l'élévation 

 des eaux à l'aide de machines, soit au point de vue du fdtrage en grand, 

 réalisé naturellement ou artificiellement. Pour plusieurs villes ce filtrage 

 artificiel dépasse aujourd'hui un volume journalier de 100000 mètres 

 cubes. 



» Je rappellerai qu'on emploie deux systèmes de filtration, la filtration 

 naturelle, ou artificielle; le choix à faire entre elles dépend des circonstances 

 où l'on se trouve placé. Si la rivière coule sur un lit de gravier et de sable 

 avec une forte pente, comme la Garonne à Toulouse, le Rhône à Lyon, le 

 Danube à Vienne, la filtration naturelle réussira ; dans le cas contraire, on 

 choisira la filtration artificielle. Chacun de ces systèmes présente d'ailleurs 

 des avantages ou des inconvénients particuliers. 



» Si dans la filtration naturelle le nettoyage du filtre n'est point néces- 

 saire, s'il est effectué par la rivière, en compensation on n'est point maître 

 d'augmenter à volonté la pression sur les filtres : cette pression diminue à 

 mesure que la rivière se rapproche de son étiage, en sorte que le volume 

 filtré est d'autant moins considérable que cette dernière est plus basse. 

 Dans la filtration artificielle, il faut de temps en temps, il est vrai, nettoyer 

 les filtres, mais cela n'entraîne pas à des frais considérables. La pratique 

 possède aujourd'hui deux moyens de nettoyage faciles et consacrés par 

 une longue expérience; ces deux moyens sont : i° le ra tel âge a bras 

 d'homme des légères couches de limon déposées sur la superficie des 

 filtres, 2° l'établissement d'un courant en sens inverse, en faisant arriver 

 l'eau à la partie inférieure de ces mêmes filtres. Quelquefois ces deux moyens 

 de nettoyage sont employés simultanément, comme à l'aisley en Ecosse; le 

 simple ratelage des couches supérieures est en usage dans un grand nombre 

 d'établissements en Angleterre. 



