( 'M ) 



pour le plongement si imprévu des assises de molasse, sous l'axe même de 

 la chaîne. Loin dètre un fait accidentel, tant qu'on ne l'observait que sur 

 des points isolés, comme le Righi, on sait maintenant qne c'est un trait 

 essentiel des régions marginales de la chaîne et qu'il est, comme une sorte 

 de contre-coup, dû aux actions mêmes qui ont protluit celle-ci. 



La Commission propose de décerner le prix Cuvier à M. Studer, Cor- 

 respondant de l'Académie, pour les travaux qu'il a poursuivis jiendant 

 plus de cinquante années avec un dévouement infatigable et pour les 

 lumières qu'il a ainsi jetées sur de grandes questions de Géologie. 



L'Académie adopte les conclusions du Raj)port. 



PRIX T RÉMONT. 



(Commissaires : MM. le général Morin, Dumas, Tresca, Bertrand, 



Resal rapporteur.) 



La Commission propose à l'Académie de décerner le prix Trémont à 

 M. Thollo.\, pour l'encourager à continuer ses intéressantes recherches 

 sur la Spectroscopie. ■ 



Cette proposition est adoptée. 



PRIX GEGNER. 



(Commissaires : MM. Dumas, Chasles, Chevreul, Boussingault, 

 Bertrand rapporteur.) 



La Commission, à l'unanimité, propose de décerner le prix Gegner à 

 M . Gaugain, pour l'ensemble de ses travaux, poursuivis depuis plus de trente 

 ans sur le magnétisme et l'électricité. 



Cette proposition est adoptée par l'Académie. 



PRIX FO^DÉ PAR W L.\ Marquise DE LAPLACE. 



Une Ordonnance royale ayant autorisé l'Académie des Sciences à 

 accepter la donation, qui lui a été faite par M"* la Marquise de Laplace, 

 d'une rente pour la iondalion à perpétuité d'un prix consistant dans la col- 

 lection complète des Ouvrages de Laplace, prix qui devra être décerné 

 chaque année au premier élève sortant de l'Ecole Polytechnique, 



