( 34 ) 



» Ne connaissant pas alors les phénomènes de succion que j'ai trouvés, 

 il a ajouté aux appareils qu'il a construits une complication dont je l'ai 

 engagé à se débarrasser. Il fait fonctionner la soupape annulaire, sans oscil- 

 lation en retour de la colonne liquide, au moyen d'une petite machine à air 

 comprimé, en se servant d'une partie de l'air contenu dans le réservoir 

 d'air comprimé d'avance qui soutient la colonne d'ascension. Cela évite 

 une perte de temps et une petite perte de force vive provenant des résis- 

 tances passives pendant cette oscillation en retour. 



» Il parait que, dans les limites des quantités d'eau qu'il a employées 

 à chaque période, la perte de force vive, provenant de ce que l'eau 

 motrice redescend librement au bief d'aval, n'est pas importante. Cepen- 

 dant, on peut disposer la forme du tuyau ménagé au-dessus de la soupape 

 annulaire de manière que l'eau, après en avoir chassé l'air par la soupape 

 d'évacuation alternative dont il s'agit, monte, quand cette soupape est 

 fermée, dans un bout de tuyau prolongé latéralement et fermé par le som- 

 met. Il est donc facile d'obtenir une oscillation en retour en utilisant la 

 soupape à air précitée, de manière à supprimer le petit moteur à air em- 

 ployé par M. Pearsall, soit pour une machine élévatoire. soit pour un com- 

 presseur. 



» En résumé, l'application de la soupape annulaire, qui permet de con- 

 struire des appareils de ce genre, avec des dimensions même bien autrement 

 considérables que celles des appareils construits par M. Pearsall, en évitant 

 des coups de bélier, a reçu une nouvelle confirmation de son utilité par la 

 remarque qu'il a faite sur la possibilité de l'employer plus avantageusement 

 pour l'élévation de l'eau à de grandes hauteurs. Sous cette forme, les appa- 

 reils peuvent être encore présentés dans la classe de ceux auxquels M. le 

 général Poncelet m'a conseillé de donner le nom d' anti-béliers. 



» J'ai, en iS\6, donné le principe de la théorie qui permet de calculer 

 les dimensions conduisant au maximum de rendement de toutes les ma- 

 chines de ce genre ('). » 



(') Voir l'Extrait du procès-verbal de la séance de la Société pliilomathique de Paris 

 du 8 août 1846 (Journal de l'Institut). 



