( 220 ) 



dans un sens vertic.il ou même incliné. Une seule, parmi celles qui ont 

 essayé l'expérience ( ' ), ne s'en aperçoit aucunement. L'intensité de Y image 

 diplopique est un peu moindre que celle de Y image normale. 



» En faisant varier la distance de l'écran à l'œil et aussi, si besoin est, 

 le diamètre du trou, on parvient à obtenir par tâtonnement la tangence 

 des deux images. En désignant alors par D cette distance, par d le dia- 

 mètre du trou, soit l'intervalle allant du centre du trou réel à celui du 

 trou apparent, par e p la moitié de l'angle que cet intervalle sous-tend, on 

 a, en vertu de la petitesse de l'angle, 



d 



» Si l'on examine le trou à l'aide d'une loupe achromatique, le dédou- 

 blement disparaît par suite du rapprochement ; mais, en y regardant atten- 

 tivement, on s'aperçoit que l'un des bords de l'image est légèrement 

 estompé. C'est évidemment de ce côté que se trouve l'image diplopique. 



» Ces faits prouvent que le pointé d'un petit disque lumineux se fait 

 non pas sur son centre, mais à droite ou à gauche, en haut ou en bas, 

 selon le sens de la diplopie, l'œil visant tout naturellement le centre de 

 l'ensemble que les deux images constituent. Il s'ensuit donc que la cause 

 efficiente de l'équation personnelle proprement dite réside dans cet effet 

 physiologique, ou du moins que celui-ci y joue un rôle prépondérant. 



» Supposons maintenant qu'un œil droit affecté de diplopie horizontale 

 de gauche à droite regarde, à travers la lunette armée d'oculaire inverse, 

 une étoile équatoriale. Pour le centre optique de l'objectif, la vitesse an- 

 gulaire de l'astre est de i5" par seconde; pour l'œil, elle est de i5" X g, 

 g désignant le grossissement employé; la déviation physiologique e p exi- 

 gera donc un temps ->--f— ; enfin, pour une étoile ayant une déclinaison <5, 

 le temps E^ aura en général pour expression 



E = -+- e " -• 



XJ 71 p* u -v 



' I.) ,^'COSO 



E p mesure donc l'équation personnelle absolue. Celle-ci est, ainsi qu'on 



(') Elles sont au nombre Je 26, parmi lesquelles je citerai MM. Jofre et Aguilera, 

 commandants de l'Etat-Major. Hidalgo, Garcia, .1. Miquel, officiers au même corps, 

 M. Miquel, capitaine du Génie, le D r Boned, médecin à l'hôpital de \ alence. 



