( 82Ï ) 



nique dégagé par les graines elles-mêmes. Les flacons étaient ensuite soi- 

 gneusement bouchés et abandonnés à la température du laboratoire. 



» Plusieurs séries de germinations furent ainsi faites dans des mélanges 

 d'oxygène, d'azote et d'acide carbonique les plus divers. 



» Dans les deux premières séries, les graines furent placées dans dix- 

 huit mélanges des trois gaz préparés de telle manière que la proportion 

 d'oxygène y fût constamment de 21 pour 100 et que la quantité d'acide 

 carbonique y variât de o à 36 pour 100. 



» Les résultats peuvent se résumer ainsi: à faible dose l'acidecarbonique 

 produit sur la germination un retard qui devient très sensible quand la pro- 

 portion de ce gaz atteint 10 pour 100. A partir de ce chiffre, plus on élève 

 la proportion de l'acide carbonique, plus est diminué le nombre des graines 

 qui germent, mais l'arrêt complet ne se produit que pour de très fortes 

 doses. 



» Les doses toxiques varient d'ailleurs avec l'espèce des graines en expé- 

 rience. Dans une atmosphère renfermant 36 pour 100 d'acide carbonique, 

 la laituea eu un commencement de germination, tandis que le cresson alé- 

 nois n'a pas germé du tout. 



» Une telle toxicité de l'acide carbonique étant insuffisante pour expli- 

 quer l'absence de toute germination dans les expériences de Claude Ber- 

 nard, la diminution de tension de l'oxygène dans l'air l'étant aussi de par 

 les expériences de Paul Bert, une troisième série de germinations fut entre- 

 prise, dans laquelle furent combinées les deux causes, c'est-à-dire que 

 l'acide carbonique fut ajouté à l'air sans addition d'oxygène. On constata 

 que, dans de telles conditions, l'influence retardatrice de l'acide carbonique 

 sur la germination s'accentue, mais ne devient pourtant pas suffisante 

 pour expliquer l'absence absolue de germination dans l'expérience de 

 Claude Bernard. 



» Enfin cette expérience même fut reproduite avec cette circonstance 

 que l'oxyde de carbone ajouté à l'air fut incomplètement dépouillé de son 

 acide carbonique par un lavage imparfait dans un unique flacon laveur, 

 contenant une lessive de soude. 



» Dans ces conditions mêmes, la germination se produisit comme dans 

 l'air, sauf un retard de quelques heures (six environ ). 



)> A moins d'admettre, ce qui semble peu probable, que l'expérience de 

 Claude Bernard ait été arrêtée précisément dans l'intervalle de quelques 

 heures qui sépare le début de la germination dans l'air du début de la ger- 

 mination dans l'oxyde de carbone, l'insuccès de cette expérience n'est donc 



