( .522 ) 



masse entière du corps actif, si celui-ci est d'une très grande transparence. 

 C'est le cas de l'air atmosphérique. 



» Dans mes expériences antérieures sur la transformation des rayons X 

 par transmission (^loc. cit.), le platinocyanure de baryum, le gélatinobro- 

 mure d'argent ou l'électroscope décèlent encore une dissémination appré- 

 ciable des rayons X lorsqu'on éloigne tous les corps (' ) qui disséminaient 

 des rayons derrière l'écran de plomb. Celte action résiduelle est due à 

 l'air. 



» En limitant les rayons X par un tube métallique T et en canalisant les rayons 

 disséminés par un second tube opaque T' {fig. i), on constate que la région M de 





l'atmosphère, vue à la fois de la source de rayons X et de l'intérieur de l'électroscope, 

 est une véritable source qui rayonne en tous sens, par exemple à angle droit des 

 rayons X incidents. On supprime naturellement le phénomène en fermant l'entrée du 

 tube T par un écran susceptible d'arrêter les rayons. 



» L'expérience précédente est complètement analogue aux expériences 

 que j'ai antérieurement décrites au sujet des rayons secondaires émis par 

 différents corps solides. Il devient alors extrêmement probable, comme je 

 l'avais annoncé (^Comptes rendus du 19 juillet 1897), que les différents gaz, 

 et, en particulier, l'air atmosphérique, transforment les rayons X en rayons 

 secondaires d'une nature différente, aussi bien que le font les divers corps 

 solides. La transformation paraît bien moins profonde avec l'air qu'avec 

 le zinc, par exemple. Mais j'ai cependant constaté qu'une même feuille 

 d'aluminium, disposée en AA puis en A' A' de manière à filtrer les rayons X 



( ' ) Au sujet des deux premiers modes d'action des rayons disséminés par l'air, voir : 

 W.-C. KôNTGEN, Siztungsbericlite der Berl. Ak., mai 1897; G. SAG^AC, Comptes 

 rendus, t. CXXV, p. 168; P. Villard, Comptes rendus, t. CXXY, p. 282. 



