( i3o7 ) 



inspiration, sur celte question générale de la nature des processus qui pré- 

 sident à la consommation du potentiel consacré aux travaux physiologi- 

 ques de l'organisme, arrivent toutes à la même conclusion. 



» Je puis citer les études de M. Latilanié sur le parallélisme que pré- 

 sentent les courbes des échanges respiratoires et de la thermogénèse, 

 quand on s'est mis à l'abri de toutes les influences perturbatrices acciden- 

 telles ('). 



» Des recherches plus récentes, celles de M. Kaufmann, où la thermo- 

 génèse et les échanges respiratoires ne sont pas seulement comparés entre 

 eux, mais encore déterminés dans leur valeur absolue, démontrent éga- 

 lement avec beaucoup de netteté l'existence du mécanisme de l'oxydation 

 directe, c'est-à-dire de la combustion (-). 



» Mais je me plais surtout à rappeler une des études faites hors de notre 

 pays, celle de Rubner. Son travail sur les sources de la chaleur animale (^) 

 mérite toute l'attention dont il a été l'objet. De ce travail, un des plus 

 soignés qui aient été exécutés sur la matière, il résulte, entre autres choses, 

 que la chaleur produite par l'animal — constatée au calorimètre — repré- 

 sente 96 pour 100 de la chaleur de combustion des aliments qu'il ingère, 

 diminuée, bien entendu, de la chaleur de combustion de l'urine et des 

 fèces. Rubner ari-ive ainsi bien près de l'égalité entre l'énergie importée 

 sous forme de potentiel alimentaire et l'énergie exportée sous forme de 

 chaleur sensible, après la transformation de ce potentiel par le processus 

 de la combustion pure et simple. L'idée fondamentale de Lavoisicr ne 

 pouvait recevoir une plus éclatante confirmation. 



» Les recherches que termine la présente étude, sur le processus chi- 

 mique qui est la source de l'énergie physiologique, ont été faites à un 

 point de vue tout à fait général. Elles font partie d'un ensemble dont elles 

 ont été distruites, pour être appliquées à la justification de quelques-unes 

 des propositions fondamentales sur lesquelles j'avais à appuyer ma démons- 

 tration de la loi de l' équivalence dans les transformations de la force chez 

 les animaux, d'après la comparaison du travail positif et du travail négatif 

 des muscles. 



(') Comptes rendus, t. CXX, p. 455; iSgS. 



(^) Arc/iiies de Physiologie normale et pathologique. — Comptes rendus hebdo- 

 madaires de la Société de Biologie, 1896. 



(') Die Quelleder thierischen Wàrme {Zeitschrift fiir Biologie, XXXBd.,';^N. F. 

 BdXII, I Ileft, S. 73). 



