334 HISTOIRE PARTICULIERE DES POISSONS. 



p&iheurs comrae l'expression de la verite. G'est ainsi que 

 M. Dybowski , auquel on doit un ouxrage sur les Cyprini- 

 des de la Lrvonie, voyant, dans la Garpe de Kollar, le pro- 

 duit de deux especes differentes, s'attache a montrer que ce 

 Poisson est sous tous les rapports intermediaire entre la Garpe 

 et le Carassin ; par les dents pharyngiennes, par le nombre des 

 vertebres qui est de 37 chez la Carpe commune, de 35 chez la 

 Carpe de Kollar, de 34 chez le Carassin, par les rayons des na- 

 geoires, par la forme dn corps *. G'est ainsi que M. de Siebold, 

 croyant egalement trouver un hybride dans la Carpe de Kollar, 

 estime l'avis des pecheurs comme bon a prendre en considera- 

 tion. Cet avis nous semble cependant de peu de valeur, les pe- 

 cheurs etant en general peu soucieux de l'observation et tres- 

 enclins a adopter lesidees les plus fausses. Doit-on oublier que, 

 dans presque toute l'Europe, ces braves gens \oient dans la 

 Gremille le metis de la Perche et du Goujon ? 



En opposition avec le sentiment qui vient d'etre rapporte, 

 car toute preuve directe manque, plusieurs faits d'une cer- 

 taine importance sont a noter. La Carpe de Kollar est loin de 

 presenter un partage des caracteres de la Carpe commune et 

 du Carassin ou de la Gibele ; elle ressemble beaucoup plus a la 

 Carpe qu'au Carassin, par la forme generale du corps, par la 

 presence des barbillons et surtout par les ecailles presque sem- 

 blables a celles de la Carpe et ainsi assez differentes de celles du 

 Carassin ou de la Gibele. La comparaison rigoureuse des ecailles 

 entre les especes, toujours negligee par les auteurset cependant 

 indispensable quand il s'agitde la distinction des especes, con- 

 duit a repousser l'opinion que la Carpe de Kollar est un hybride. 



1 Dybowski, Versuch einer Monographie der Cyprinoiden Livlands, p. 60. 

 Dorpat, 1862. 



